回复：回复：Yes ! It's the law.

如果你们双方都同意离婚和财产分配，而且没有小孩，这种离婚很简单。不用律师也可以。

但是如果你们有孩子的话，因为牵涉到孩子的监护权和抚养费，这可能得请律师帮忙。但是，如果一方有暴力行为，另一方可以争取到100%的孩子监护权。

Anyway，先到你们的county family court 去要表格，填好你们的information，然后双方都签好名，再交回the court 。然后等6个月。这期间，如果有需要律师的地方再找律师还来得急。

祝好运 。