各州的法律不一样还是要听律师的，我有个朋友和你情况差不多。也是在中国离的婚，双方认可的离婚等文件她就是在国内公证处翻译公证没认证

就交到美国法庭了，她举证的东西怕对方以没认证拒绝都走了认证的路。