想离婚，对方不合作怎么办？请教老猫

和妻子分房睡已经5年，但是在一个房檐下。有两年时间没有心平气和讲话。对方提出过离婚，但一直没有具体的行动。我们结婚有十几年了，有两个孩子（8岁，15岁）。为了孩子一直将就过。看不到希望，实在不甘心一辈子这样过去。想提出离婚，可是对方不能和我心平气和的讲话，拒绝合作。我可以答应她提的任何合理的条件，可是她拒绝讲话。我什么也谈不成。咨询了一个律师，说要分居一年（不同的地址）签署分居协议，律师还是让我们自己协商。我们住在美国马里兰州。可是我们自己什么也谈不成。请问，有没有律师可以帮我去和她谈？她拒绝谈话怎么办？是不是就没有办法了？另外，在什么情况下可以马上申请离婚，不用分居一年？实在是不想过这种没有希望的日子了。