美国官员是资本的私仆,资本有能力管理私仆。中国官员是民众的公仆,民众没有能力管理公仆。对于民众来说,钱被官员非法拿走和被资本合法拿走,哪个好一些?前者民众还可以依法揭发、上访、发起群体事件。后者只能认命。