主持人问吕特：你以后还会管特朗普叫爸爸吗？ 吕姓男子回答：嗯，关于爸爸这个称谓，其实是语言翻译的问题。

主持人问吕特：你以后还会管特朗普叫爸爸吗？

吕姓男子回答：嗯，关于爸爸这个称谓，其实是语言翻译的问题。

在荷兰语里，‘你的父亲’经常直接翻译成‘爸爸’。我当时回答说，嗯，是啊，有时候‘你的父亲’也得生气。

所以我不是在叫他‘爸爸’。当然，‘爸爸’这个词还有其他含义。

现在我得接受这个称呼，这会伴随我余生……

但我能坦然接受，特朗普总统也一样。