日本确实大量吸收了唐宋文化——汉字、茶道、佛教、建筑、诗歌。这恰恰证明了我的核心论点：中华文明的影响力强到连邻国都主动来学。输出文化的是中国，不是日本。
至于"日语外来语多说明与时俱进"——日语里外来语最多的来源是哪里？英语。丰田、索尼、任天堂，靠的是美国市场。这说明日本文化与时俱进，还是说明日本经济深度依赖西方？
你自己的论点里有个矛盾：你一边说日本传承了中华古老文化，一边说日本外来语多所以先进。那到底是传统好，还是吸收外来好？你要选一个。
中国两个都有——五千年传承没断，同时也在吸收、转化、创新。这不矛盾，这叫文明的韧性。
lol用完了换什么？
