要点：美国移民和海关执法局（ICE）以及美国海关和边境保护局（CBP）正在“制定撤离计划”。（译文在内）

要点

边境事务主管汤姆·霍曼表示，联邦移民执法机构正在制定一项计划，以减少其在明尼苏达州的大规模部署。

“我来到这里并非因为联邦政府完美地完成了其使命，”霍曼在明尼阿波利斯举行的新闻发布会上说道。

明尼苏达州明尼阿波利斯 - 2026年1月29日：边境事务主管汤姆·霍曼在明尼苏达州明尼阿波利斯举行的新闻发布会上就正在进行的移民执法行动发表讲话。此前，在“都市突击行动”（Operation Metro Surge）中，联邦特工枪杀了第二名美国公民，之后特朗普总统宣布霍曼将接管明尼苏达州的移民和海关执法局（ICE）行动。（图片来源：Scott Olson/Getty Images）

边境事务主管汤姆·霍曼在明尼苏达州明尼阿波利斯举行的新闻发布会上就正在进行的移民执法行动发表讲话。

Scott Olson |盖蒂图片社

美国边境事务主管汤姆·霍曼周四表示，联邦移民执法机构正在制定一项计划，以减少其在明尼苏达州的大规模部署，同时他也承认特朗普政府在该地区的活动存在诸多问题。

“我来到这里并非因为联邦政府完美地完成了其使命，”霍曼在明尼阿波利斯举行的新闻发布会上说道。在明尼阿波利斯，联邦政府大力推进的驱逐行动引发了严重的社会动荡。

霍曼表示，他和唐纳德·特朗普总统“以及政府其他官员都认识到，某些方面可以而且应该进行改进。”

特朗普周一派遣霍曼前往明尼阿波利斯，负责管理美国移民和海关执法局的实地行动。此前两天，联邦执法人员在明尼阿波利斯与美国公民亚历克斯·普雷蒂发生冲突，导致普雷蒂死亡，这是该市第二起美国公民死亡事件，整个过程被监控摄像头拍下。

霍曼在周四的新闻发布会上表示，他正在与州和地方官员进行磋商，其中包括州长蒂姆·沃尔兹和明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷。

“这是合乎常理的合作，有助于减少这里的人员数量。是的，我说的是减少这里的人员数量，”霍曼说道。

他还表示，美国移民和海关执法局（ICE）以及美国海关和边境保护局（CBP）正在“制定撤离计划”。