Trump 如何 成为 Trump 的专业(er)工作者, 形态例如: Trumpery, 这种转变 是可以避免的吗? 还是 无可避免?
同一个词根 trump,为什么一边是“王牌”,一边却滑向“垃圾、虚饰、废话”?
因为 trump 的核心从来不是“真理”,而是“压倒、唬住、赢下这一局”——当“压倒性效果”脱离了真实价值,就必然退化为 trumpery。
一、词源层:trump 本来就不是“高贵之物” trump 的最初含义;Trump 并非起源于“王权”“真理”“价值”,而是:来自 法语 triomphe(胜利)
后来进入纸牌语境:“这一轮里,谁能压倒别人” 重点:trump 的本义是 “在规则内,暂时占优的牌”不是“本质高贵”,而是“当局有效”。
二、语义分叉:王牌 vs. 虚饰A. trump(名词)——功能性优势trump card: 在特定规则下起决定性作用
核心属性:条件性、局部性、博弈性;trump 从来不保证它“真”只保证它“赢这一把”. trumpery(名词)——失效后的 trump;trumpery 出现于 15–16 世纪,含义是:
徒有其表的装饰品;用来唬人、骗人、撑场面的东西;后来延伸为: 废话、胡扯、政治辞藻; 这是一个价值坍塌后的自然语义演化:当 trump 不能再真正压倒对手却仍被用来“表演胜利感”
它就变成了 trumpery、为什么 trump 特别容易堕落为 trumpery?如何避免 从 trump 变化成为 trumpery?这点非常关键,也非常“你熟悉的文明批判区”。 trump 不是 truth它不以真实性为核心,而是:声势表象气势话术一击制胜感 所以它天然容易被表演化 trump 的逻辑是:“我赢,所以我对”而不是:我对,所以我赢这是一个颠倒因果的结构。当真实因果无法支撑胜利感时,就只能靠:装饰口号情绪符号堆叠于是就进入 trumpery 区间。
Trump 如何 成为 Trump 的专业工作者, 形态例如: Trumpery 就毫无价值了, 成为了垃圾? 是这样的吗?希望 Trump 永远 做 Trump , 而不是 堕落成为Trumpery?
更多我的博客文章>>>