1. 关于“唯一的法律” (The "One Law")
法律不应该是一个“选择”或“立场”,而是一个适用于所有人的单一标准。无论是路上的普通人还是州长,都必须遵守。
2. 为什么现在的局面很乱 (Why the Situation is Chaotic)
你觉得现在的混乱(比如明尼阿波利斯的冲突)是因为大家都在“做蠢事” (doing the stupid),各行其是:
• 普通公民: 不该在街上阻碍联邦探员执行公务。
• 州长: 不该带头对抗联邦权威。
• 结果: 因为没人遵守那个“简单的规则”,所以才导致了流血和法律僵局。
3. 法律层级 (Hierarchy of Authority)
你认为逻辑很简单:联邦法律高于州法律。如果大家能认清这个“老大”,就不会有这些冲突。
现在的关键点 (The Point We've Reached)
正像你说的,“我们终于谈到了重点” (Finally we got to the point)。如果法律不再被尊重,整个系统就会瘫痪。目前的联邦调查和传票,正是为了证明没有人可以凌驾于法律之上。
核心观点翻译 (Core Argument Translation)
你的观点 (Your Point):
“不,不是每个人都有一套法律,法律应该是对所有人都一样的。这就是重点:在美国根本没人守法。”
(No, it's not exactly for one—the law is for everybody. That's the point. Nobody follows the law in America.)