认识这个人吗?Lutheran pastor Martin Niem?ller (1892–1984)

来源: 2026-01-18 07:27:09 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

他写过一首很著名的“First They Came“

也有翻译成 ”I did not speak out“,

改了一下,挺应景的:

First they came for the noncitizen with Criminal Records
And I did not speak out
Because I was not a  noncitizen with Criminal Records

Then they came for the Undocumented Individuals
And I did not speak out
Because I was not a Undocumented Individuals

Then they came for the legal Immigrants
And I did not speak out
Because I was not a legal Immigrants

Then they came for me
And there was no one left
To speak out for me