作家迈克尔·沃尔夫录制的爆炸性录音显示，爱泼斯坦声称特朗普喜欢“-F--”朋友的妻子。梅拉尼娅在《洛丽塔......》中阅读更多

PDF 下载

https://share.google/pm6nibG2XVlFZCbJR?

这篇文章来自美国国会证词。

以下为翻译：

收听杰弗里·爱泼斯坦录音带：“我曾是唐纳德·特朗普最亲密的朋友”

 

thedailybeast.com/听杰弗里·爱泼斯坦录音——我曾是唐纳德·特朗普最亲密的朋友

 

休·多尔蒂

 

选举

掠食者与总统

 

作家迈克尔·沃尔夫录制的爆炸性录音显示，爱泼斯坦声称特朗普喜欢“---”朋友的妻子，并且第一次和梅拉尼娅发生关系是在《洛丽塔快车》上。

 

独家

照片插图：Thomas Levinson/The Daily Beast/Getty Images

 

据《每日野兽》独家获得的录音，杰夫·雷·爱泼斯坦自称是唐纳德·特里尔裁判的“最亲密朋友”，并声称对他对性倾向的倾向，包括戴绿帽给最好的朋友戴绿帽，这些都是《每日野兽》独家获得的录音。

 

这位被定罪的恋童癖者甚至吹嘘自己与特朗普及现任妻子梅拉尼娅 的亲密关系，声称“他第一次和她睡觉是在我的飞机上”，这被称为“洛丽塔”

E-Xpress。

 

爱泼斯坦在2017年8月与作家迈克尔·沃尔夫长时间谈论特朗普，那是在他被发现死于牢房前两年。当时沃尔夫正在为他的爆炸性畅销书《火与狂》做研究。

 

这些录音进一步揭示了特朗普与爱泼斯坦长期的关系，也将为关于这位共和党候选人品格，尤其是他对女性的态度和行为的讨论增添色彩，尤其是在选举前几天。

 

这些录音带讲述了爱泼斯坦对两位昔日朋友关系及其截然不同道路的描述：一条走向臭名昭著、入狱和自杀;另一条则是权力、椭圆形办公室以及他因支付封口费给色情明星而被定罪的刑事定罪。

 

特朗普阵营称录音的公开是“虚假抹黑”和“选举干预”。

 

这些录音带还提供了对两位富有且权势男子友谊的非凡洞察，他们经常一起外出，在纽约和大西洋城寻找女性。

爱泼斯坦描绘了特朗普的复杂画像。他称他“迷人”，“总是有趣”，具备非凡的推销能力，并暗示自己个人支持特朗普在“跨性别政策”上的政策。但他指责特朗普在婚姻中屡次出轨，喜欢“他最好的朋友的妻子---”。

 

他还声称，虽然特朗普有朋友，但他内心是一个无友无情、无法善良的人。他还声称特朗普曾接受过头皮切除手术以治疗秃头，并自称“特朗普主义者”。

 

这些新录音揭示了特朗普过去中一个几乎未被探讨的部分——他与一位后来成为美国最臭名昭著性掠夺者之一的男子的长期友谊。特朗普周六在弗吉尼亚州塞勒姆进行了最后三天的竞选活动。布莱恩·斯奈德/路透社

 

沃尔夫问：“你怎么知道这些？”爱泼斯坦回答：“我是唐纳德十年来最亲密的朋友。”

 

沃尔夫在周一的《Fire and Fury》播客中讨论此事之前，向《每日野兽》分享了这段录音。上周四，他通过披露一段单独录音的几秒钟，埃普斯坦在录音中详细讲述了特朗普政府的内部运作，引起了轩然。沃尔夫周四还表示，这名恋童癖者展示了特朗普与半裸上半身年轻女性坐在他腿上的合照。

沃尔夫是一位资深记者和作家，同时也是鲁珀特·默多克的传记作者，长期以来一直吸引着加薪和陈词滥调。2018年1月《火与怒》出版时，特朗普试图通过一宗失败的停止与停止令阻止它，随后威胁要起诉。案件最终未成，全球销量达500万册。沃尔夫，他经常出现在他的

《Fire and Fury》播客，在《火与怒》之后又写了两本关于特朗普的书，并在2021年的《太有名》中写了关于爱泼斯坦的书。

 

沃尔夫说，他拥有多达100小时的爱泼斯坦采访录音，包括利用他作为《火与怒》的消息来源，以及多年会议中这位身败名裂的金融家似乎希望沃尔夫为他写传记的录音。沃尔夫表示，在一名新指控者、前瑞士小姐上周指控1992年被审判猥亵后，他决定公开部分档案。

 

这段新录音为爱泼斯坦提供了非凡的见解，2017年他还在曼哈顿联排别墅、佛罗里达棕榈滩庄园和维京群岛的小圣詹姆斯之间自由往返。

 

2017年，爱泼斯坦可以自由地乘坐两架飞机往返——这架湾流和他的波音727，这架被称为“洛丽塔快车”，他声称梅拉尼娅和唐纳德·特朗普第一次发生性关系是在这架飞机上。美国司法部

 

爱泼斯坦于2008年在佛罗里达被判定为诱拐儿童进行卖淫，并以认罪协议招揽，使他免于因多名未成年女孩受害而被起诉，换取18个月的刑期。他之后的岁月里

发布与亿万富翁的交社——

其中包括阿波罗环球联合创始人莱昂·布莱克

管理层为他提供了超过1.5亿美元的财务建议，Microsoft创始人比尔·盖茨——以及与金融和政治精英闭门交流。

 

然而，2019年7月，他被联邦调查局逮捕，并被控儿童性贩卖。六周后，爱泼斯坦的尸体在牢房中被发现;当局称他已经死亡

自杀。

 

沃尔夫告诉《野兽报》，他在爱泼斯坦去世前两年，在曼哈顿东71街的联排别墅内一个“巨大”的书房里采访了他，当时他64岁。《野兽》评论了整张一小时四十四分钟的录音。录音带上的声音与爱泼斯坦2012年和2016年证词录音的声音完全吻合。

 

特朗普竞选团队已经攻击沃尔夫发布爱泼斯坦的音频，称作者是“一个名誉扫地的作家，经常编造谎言来卖小说，因为他显然没有道德和伦理。”

 

一位发言人周六重申了这一攻击，并表示：“他直到选举前几天才做出荒谬的虚假诽谤，目的是公然为卡马拉·哈里斯干预选举。他是个失败的记者，为了引起注意而撒谎。”特朗普阵营的消息人士还表示，众所周知，特朗普在得知性贩卖指控后“将杰弗里·爱泼斯坦赶出海湖庄园”。

 

沃尔夫于2017年8月的一天，在他位于曼哈顿的大型联排别墅采访了爱泼斯坦。不到两年后，联邦调查局突袭了该建筑。爱德华多·穆尼奥斯，路透社报道

 

特朗普与爱泼斯坦的长期友谊，跨越20世纪80年代末、90年代和2000年代初，已有充分记录。1990年代，两人曾在海湖庄园公开聚会，并一起观看了维多利亚的秘密天使演出。2002年，Tr裁判在接受《纽约新闻报》采访时对爱泼斯坦说：“我认识杰夫已经15年了。很棒的人。和他在一起很有趣。甚至有人说他和我一样喜欢美丽的女人，而且很多都是年轻的。”

 

爱泼斯坦臭名昭著的泄露通讯录里，除了Tr主教自己的电话号码 外，还有

梅拉尼娅的名字，而特朗普的名字在爱泼斯坦飞机的乘客记录中出现了七次。（这些书籍和日志还包括了王子、政治家和权贵，如比尔·克林顿、前英国首相托尼·布莱尔、前以色列总理埃胡德·巴拉克， 王子

安德鲁以及包括米克·贾格尔和莱斯·韦克斯纳在内的名人和亿万富翁。）

 

特朗普和爱泼斯坦的长期友谊使他们在海湖庄园举办派对，包括2000年2月与当时的女友梅拉尼娅·克诺斯和吉斯莱恩·麦克斯韦合影。梅拉尼娅成为第一夫人;麦克斯韦尔正在联邦监狱服刑20年。Davidoff Studios/Getty Images

 

2022年，爱泼斯坦的前女友吉斯莱恩·麦克斯韦尔因未成年人贩运罪被判联邦监狱20年 监禁。2020年得知她被捕消息后，时任总统的特朗普表示祝愿她一切顺利。“她的朋友或男朋友要么被杀，要么在监狱里自杀。是的，我祝她一切顺利......祝你好运。”

 

2004年，爱泼斯坦和特朗普因试图从破产中购买棕榈滩的庄园“友谊之家”而反目。次年，联邦调查局开始调查爱泼斯坦涉嫌儿童性贩运。

 

2019年，爱泼斯坦被捕的第二天，罗斯塔尔裁判在椭圆形办公室说：“我可以告诉你，我不是他的粉丝”，并且他们已经15年不是朋友了。他说，“影响的缘由”其实并不重要“。今年九月，当被

科技业专家莱克斯·弗里德曼，特朗普说：“他是个好推销员。他是那种热情、精力充沛的人。他有一些不错的资产，像岛屿一样随意使用，但很多大人物都去了那个岛。但幸运的是，我不是其中之一。”

 

然而，金融家对他们关系的说法直到现在才被听到。

 

两人在2004年因购买棕榈滩的“友谊之家”庄园和豪宅而发生争执，该庄园是特朗普在爱泼斯坦任内购买的。

 

他描绘了特朗普的风流韵事、对员工大喊大叫，过着几乎没有朋友的生活，只有他的女儿伊万卡、他的秘书和保镖真正忠诚于他。

 

他说，特朗普几乎“功能性文盲”，但确实读过《纽约邮报》第六版的八卦专栏。爱泼斯坦说，他“无法”阅读资产负债表，任何“善意行为”都将是意外

 

但鉴于两人长期的友谊，以及28名女性指控 前总统性行为不端（他均否认）的女性，最可能引起关注的是爱泼斯坦对特朗普对女性行为的描述。据称，许多袭击发生在他与爱泼斯坦还是朋友的时候。

 

录音中可以听到爱泼斯坦说：“他是个可怕的人。他对最好的朋友、最好的朋友的妻子，任何他试图赢得信任的人做坏事，然后用这份信任对他们做坏事。”

 

爱泼斯坦声称，有一次特朗普带一名女子去了他称之为“埃及房间”的大西洋城赌场。爱泼斯坦声称：“他事后出来说，'太棒了，太棒了。我唯一真正喜欢做的就是---我最好的朋友的妻子们。这真是太棒了。'”

他声称他和特朗普会通过联合将女性与男性伴侣分开来搭讪女性。“我们以前总是去大西洋城，试图在赌场里找女孩，”他说。“如果有男生，我会说，'我来邀请他出去吃饭。'他会对那位女士说，'让我带你去赌场看看。'他走出去时，搂住女孩的肩膀，保镖走过来，唐老鸭，呼，把女孩带走了。”

 

爱泼斯坦还指控特朗普有一个精心设计的阴谋，目的是与朋友的妻子发生性关系。他会叫这些男人到特朗普大厦办公室，询问他们的性生活，并向他们提供与选美选手发生性关系的邀请，恋童癖者说。爱泼斯坦声称，他会在妻子们——丈夫们不知道的情况下——通过免提偷听时这样做，以便以丈夫背叛她们为由诱惑妻子们。

 

“你肯定比你老婆---得好，跟我说说吧。”

 

——爱泼斯坦声称特朗普会问他的朋友们什么

 

可以听到爱泼斯坦表演他所称的特朗普精心诱惑的手段，并用沃尔夫和他妻子维多利亚的名字来演示。爱泼斯坦说：“他会问，'做那种事是什么感觉?...你喜欢和你妻子做爱吗？你多久和她发生一次关系？'”爱泼斯坦声称特朗普还会说：“你一定比你妻子---的性爱更好，跟我说说吧。”

 

然后，恋童癖者声称，特朗普会说：“我们可以，你我可以上楼，或者明天过来，有个女孩从洛杉矶来，参加夏威夷热带比赛，所以过来吧，我们可以玩得很开心。我向你保证，迈克尔，你知道，就你和我，我们可以玩得很开心。”爱泼斯坦补充道：“整个过程中，你的维多利亚都在电话里。”他声称，他会利用妻子们的愤怒来诱惑她们。

 

1997年4月，特朗普和爱泼斯坦一起去了曼哈顿的维多利亚的秘密天使派对。在外面，特朗普与比利时模特英格丽德·塞因哈夫合影。索尼娅·莫斯科维茨/盖蒂图片社

 

爱泼斯坦录音中包含一项指控——无法核实——称特朗普在白宫期间与一名政客有婚外情。爱泼斯坦未提供任何证据或来源。他还指控特朗普曾与“一名黑人女孩”对第一任妻子伊万娜和第二任妻子玛拉·梅普尔斯都有过婚外。在某一节中，爱泼斯坦使用了意第绪语的种族歧视词来称呼黑人女性，并据称特朗普对他吹嘘：“我正在这些黑人女性---。”

 

录音带将性指控与特朗普生活的其他方面混合在一起。录音早期，爱泼斯坦说：“你可能知道他做过头皮缩减手术。他得了我们所有人都有的男性型脱发。他做了头皮切除手术。太搞笑了。”特朗普长期拒绝公开完整的医疗记录，而他的白宫医疗报告也未披露任何先前手术。

 

“他很有魅力。以一种狡猾的方式，他很有魅力。在某种程度上，这成了他相信自己胡说八道的典型悲剧---”

 

——爱泼斯坦谈特朗普

 

爱泼斯坦还提供了他对特朗普大厦和特朗普办公室的目击者描述，他说特朗普在墙上挂着“假荣誉”。他声称，特朗普会对他的私人助理罗娜·格拉夫大喊大叫，“她是个忠诚、完美的秘书”，也会对他的保镖马修·卡拉马里老先生和现在成了死敌的律师迈克尔·科恩大喊大叫。爱泼斯坦将特朗普比作“一个情绪障碍的9岁孩子”，并说：“他对罗娜大喊大叫

比任何人都更喜欢。他的尖叫就是他对待别人的方式。他是发脾气，不是脾气暴躁。如果你不理解他，那会很可怕。一旦你理解了他，这就有点傻了。”

 

爱泼斯坦还告诉沃尔夫，他对特朗普有积极评价。“他很有魅力。他以一种狡猾的方式，很有魅力，“他说。“在某种程度上，这也是一种典型的悲剧，他相信了自己的胡说八道---.他有妄想，然后接受了。”他补充说，自己有“自嘲的性格”，“并不粗俗”。

 

“他很有趣，”爱泼斯坦说。“自我意识就是你有自我意识。他知道那个人，唐纳德·特朗普。他谈到了“特朗普”，“特朗普支持者”。'特朗普正在约会。'”

 

尽管爱泼斯坦称他为“民主党朋友”，但他对特朗普执政期间的一些方面表示赞扬，并说：“我认为他在某些方面做得相当不错，却没有得到认可。所有跨性别的事情，厕所的事，还警察的武器。”

 

这是爱泼斯坦最后一张公开照片，是他2019年7月在联邦拘留后被联邦拘留时拍摄的嫌疑人照片。几周后，他在牢房中去世。当局称这是自杀。

凯普罗斯/凯普罗斯

录音中，爱泼斯坦用纽约口音说话，还提到了富有和有权势的人。（在他去世后发布的一份证词中埃·普斯坦在宣誓下承认他透露了从未谋面的人的名字。）他在录音中提到的名字包括：前总统比尔·克林顿;伊万卡·特朗普及其丈夫贾里德·库什纳;时任国防部长詹姆斯·马蒂斯;以及亿万富翁卡尔·伊坎和汤姆·巴拉克，他们都是特朗普的朋友。

 

克林顿是爱泼斯坦的长期好友，但在2000年代中期这位恋童癖者名誉扫地后，他否认与纽约有关联。马蒂斯与他没有已知的关联。伊万卡小时候曾与他合影，但库什纳从未被认为与他有关联。巴拉克曾在2016年爱泼斯坦的约会日记中曝光，而企业掠夺者、特朗普长期好友卡尔·伊坎则出现在艾·彭斯坦1997年的通讯录中。

 

令人震惊的是，作为一位成为世界上最臭名昭著性犯罪者之一的人，爱泼斯坦在录音带中对特朗普做出了严厉的评判，他对沃尔夫说：“道德指南针根本不存在。”