中美公报词是acknowledge，是accpt or admit the existence or truth of

没有一点儿含糊或歧义。当年美国要拉拢中国对付苏联，当然要满足中国这一立场。但未来中美对抗，如果到了一定要开战的程度，过去的东西都可以推翻。

所有跟帖： 

• 怎么翻译的？者根本不是承认的意思。是说，我有听到你在说 -哪一枝杏花- ♀ (0 bytes) () 11/25/2025 postreply 16:06:40

• 那联合国（含美国日本）把中华民国赶出去了，不是具体的行动吗？ -波段王- ♂ (0 bytes) () 11/25/2025 postreply 16:15:30

• 美国政府是可以翻手为云，覆手为雨的。就看它和中国的对抗会不会走到要动武的程度。 -浅路明- ♀ (0 bytes) () 11/25/2025 postreply 16:26:47

• 并且， 玩语言游戏是一种霸凌 -波段王- ♂ (0 bytes) () 11/25/2025 postreply 16:29:39

• 不用搞的这么woke。国际政治里语言是为了表明立场。高市说中国武统威胁它生存，不是为了bully中国， -浅路明- ♀ (301 bytes) () 11/25/2025 postreply 16:47:32

• 蛙毒都这么自欺欺人的吗？acknowledge的英文是什么意思一查不就知道了吗？你们这样改变不了事实，只暴露自己有多愚蠢 -浅路明- ♀ (219 bytes) () 11/25/2025 postreply 16:16:38