DC District Judge Chutkan orders expedited processing of a FOIA request for files related to DOJ's handling of the Epstein investigation.