日本人自己的报纸,翻译薛剑的文字,还用了it,根本不是指人

来源: 2025-11-12 19:34:52 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

听起来更像要砍王-八的头:嘻嘻

Xue Jian, the consul general in Osaka, posted on X on Nov. 8: “The filthy head that recklessly sticks itself in must be cut off without a moment’s hesitation.”

https://www.asahi.com/ajw/articles/16147746