英文里也有motherland 和nationality. 前者是出生时定的，后者可以改变

所有跟帖： 

• 有些人强调的是心灵的祖国， 而且强烈反感出生国即为祖国这个说法。习惯就好。 -dakinglaile- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 19:49:46

• 汉语的祖国和我国不一样，还是用我国为妙。对于我来说，我国是美国，祖国是中国 -gccard- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 19:55:05