英文博主的长篇文章：中国轻武器技术和战略评估。

https://blog.roninsgrips.com/small-arms-of-the-peoples-republic-of-china-a-technical-and-strategic-assessment/     https://mp.weixin.qq.com/s/8InTCKqII8-Hi9IRB_7uUA   在博客网上，有个叫Ronin's Grips（直译：浪人的手柄，小编根据意思意译为“歪把子浪人”）的博客，写了很多武器装备的分析报告，其中有一篇题为《Small Arms of the People’s Republic of China: A Technical and Strategic Assessment（中国轻武器技术和战略评估）》的文章，全文共9部分，对中国现阶段单兵武器装备的列装情况做了详细梳理。看完这篇文章，小编感觉这家伙对我国军事装备搞得比小编清楚啊，什么人？看文章中时不时闪现的汉字，推测，这家伙至少懂中文，或是一个长期在国内搞事情的技术情报分子。鉴于文本涉及的信息量较大，为避免翻译过程中出现笔误，并确保原文核心观点的准确传达，小编特将全文内容完整摘录于此，供各位研读。让我们一同审视这位"浪人"对中国轻武器技术发展的深度剖析及其战略研判。尽管保留英文原文能够最大程度还原作者意图，但对于英文阅读困难的读者而言，阅读体验可能不够友好。若在研读过程中遇到理解障碍，建议借助AI翻译工具进行辅助解读，这将显著提升阅读效率。