https://chosonsinbo.com/2024/04/14-183/
Gemini 翻译如下
朝鲜中央通讯社报道了金正恩元帅接见中华人民共和国党和政府代表团的消息,内容如下:
朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长、敬爱的金正恩同志于4月13日接见了以中国共产党中央委员会政治局常务委员会委员、中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长赵乐际同志为团长的中华人民共和国党和政府代表团。该代表团为纪念“朝中友好年”对我国进行正式友好访问。
金正恩元帅接见了中华人民共和国党和政府代表团。(朝鲜中央通讯社)
敬爱的金正恩同志在党中央委员会本部大楼亲切迎接了中华人民共和国党和政府代表团成员,热烈欢迎他们访问我国,并与他们一同拍摄了意义深远的纪念照片。
金正恩同志同代表团成员进行了友好且富有建设性的交谈。
席间,赵乐际同志郑重转达了中国共产党中央委员会总书记、中华人民共和国主席习近平同志致敬爱的金正恩同志的亲切问候。
金正恩同志对此表示感谢,并叮嘱转达他对尊敬的习近平同志的祝愿和问候。
金正恩同志表示,在朝中建交75周年这一意义深远的年份里,宣布“朝中友好年”之后,中国党和政府代表团的此次平壤访问,对于彰显朝中友谊的牢不可破性,使传统的两国友好合作关系适应时代要求,进一步加强和发展,具有非常重大的意义。他高度评价了此次活动因中国高级代表团和大规模艺术团的参与,作为重要年份的重要开端,得以丰富多彩、富有成效、光彩夺目,并对倾注心血使这一良好契机再次盛大举行、圆满成功,表示了对习近平总书记同志和中国党和政府的衷心感谢。
金正恩元帅接见了中华人民共和国党和政府代表团。(朝鲜中央通讯社)
赵乐际同志表达了感动的心情,表示在访问平壤的日子里,亲身感受到了敬爱的金正恩同志的特别关心、朝鲜党和政府的盛情款待以及朝鲜人民深厚的友谊,并向高度重视并细心关怀代表团此次访问取得最大成果的金正恩同志表示了衷心的、深切的谢意。
金正恩同志与赵乐际同志就以“朝中友好年”为契机,扩大和加强多方面交流与合作,将两国党和国家宝贵财富——友好合作关系升华为更具活力的纽带,以及共同关心的重要问题进行了坦诚的讨论。
金正恩同志确信,将具有悠久历史传统的朝中友谊代代相传、不断发展,是他一贯的立场,也是我们党和政府坚定不移的方针。他表示期待,两国党和国家共同的意愿——坚决继承和发展这一牢固的友谊传统,有力地推动社会主义事业,为人民谋取实质性福祉,将通过“朝中友好年”负责任的进展和富有成效的成果得以实现。
金正恩同志向中国党、政府和人民在贯彻中国共产党第二十次代表大会提出的任务的斗争中取得的引人注目的成就表示了美好的祝愿,并表示希望兄弟的中国人民在以习近平总书记同志为核心的中国共产党的领导下,在迎来中华人民共和国成立75周年的今年,在完成建设社会主义现代化强国的历史任务中取得更加辉煌的进步。
会谈始终在亲切、真挚和同志式的气氛中进行。
金正恩元帅接见了中华人民共和国党和政府代表团。(朝鲜中央通讯社)
敬爱的金正恩同志于当日为中华人民共和国党和政府代表团举行了午宴。
朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员、党中央委员会书记赵甬元同志,党中央委员会书记李日焕同志,外务相崔善姬同志,党中央委员会部长金成男同志,党中央委员会副部长金与正同志一同出席了这一意义深远的场合。