也谈《我的祖国》在白宫回响

来源: 走石飞沙 2011-01-23 20:26:07 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3014 bytes)
本文内容已被 [ 走石飞沙 ] 在 2011-01-23 20:40:13 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

也谈《我的祖国》在白宫回响

朗朗的白宫演奏是最真诚最纯洁的心情流露。从歌词《我的祖国》看来,任何国家的任何一个人都可以用此歌词来歌唱他或她的祖国。歌词作家乔羽用“一条大河”代替了他“路过长江时第一眼看到长江的印象”就抛去了“狭隘的爱国主义”,使“我的祖国”得到升华,没有意识形态,只有是非。能听懂这首歌的人无不认可她的正义情节,这是任何人都无法反对的,就如同白宫也不能反对这正义情节。由于中美在过去的一些交往中,各自充当了歌词中的角色,应征了歌词的结局,每当听到这首歌,自然不同的角色感觉不一样。可悲的是,这世界上还是有无视正义的“人”。

让我们看看互动百科上介绍的《我的祖国》 - 创作背景:

《我的祖国》原名《一条大河》,是为电影《上甘岭》配的插曲。这首歌诞生于1956年夏天,那年,乔羽29岁,正在为写电影剧本《红孩子》在江西体验生活,结果却接到了长春电影制片厂导演沙蒙接二连三的电报,要求他为《上甘岭》创作歌词。

乔羽到了长春的时候,《上甘岭》已经拍完,只留下安排插曲的那几分钟戏,等歌出来后补拍。摄制组完全停下来,一天要花上4000块钱,这在上世纪五十年代是一笔巨款了。乔羽说,显然沙蒙心里很急,但他也不催,每天到我住的小白楼里去一趟,每次都是坐坐就走了。

最后“憋”得没辙了,乔羽就写了一个和《上甘岭》八竿子打不着的歌,写的是这次自己去江西,路过长江时第一眼看到长江的印象,“一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸”。而且为了亲切,他用了第一人称,“我家就在岸上住”。写完后,等到沙蒙来时,乔羽一句话不说,把稿纸往他面前一递。沙蒙足足看了半个小时,一声不吭,然后说了句:“就它了。 ”

“他第二天回来了,还拿着稿子,我说,怎么样?你看行吗?他说行当然是行,但有一个意见,一条大河应该是写的长江吧,既然写长江,为什么不写万里长江波浪宽,或者长江万里波浪宽呢?气势宏大,我看改成万里长江吧。 ”

乔羽想来想去,说:我看还是“一条大河”好。长江再大再有名,到过长江的人还是少数,如果写“万里长江”,容易“隔”。但“一条大河”就减少了这种隔阂,可以想象成任何一条河。而且每一个人家门口的河,都和他的命运有关,想起这条河,就能想起很多事情。“就它了。 ”沙蒙最后又是这样一句。这首歌就此定了下来。

再让我们看看互动百科上介绍的《我的祖国》 - 关于演唱:

郭兰英在深圳开音乐会,有很多东南亚华侨在座。台下不断往台上递条子,强烈要求郭兰英唱《我的祖国》。当音乐响起时,观众席上一片安静。郭兰英唱着唱着,看见前几排观众都低下了头,她以为自己唱出了毛病,心中有点不安,再往舞台前走了几步,又看见后面的观众也低下了头,最后几乎全场的观众都低下了头。原来那些低头的观众都是在擦眼泪,他们在哭,郭兰英也边唱边流泪。

还有互动百科上介绍的《我的祖国》- 基本资料:

《我的祖国》是电影《上甘岭》的主题歌,作于1956年夏。

作词:乔羽

作曲:刘炽

原唱:郭兰英

《我的祖国》 - 歌词

一条大河波浪宽

风吹稻花香两岸

我家就在岸上住

听惯了艄公的号子

看惯了船上的白帆

姑娘好像花儿一样

小伙儿心胸多宽广

为了开辟新天地

唤醒了沉睡的高山

让那河流改变了模样

这是美丽的祖国

是我生长的地方

在这片辽阔的土地上

到处都有明媚的风光

好山好水好地方

条条大路都宽畅

朋友来了有好酒

若是那豺狼来了

迎接它的有猎枪

这是英雄的祖国

是我生长的地方

在这片古老的土地上

到处都有青春的力量

好山好水好地方

条条大路都宽畅

朋友来了有好酒

若是那豺狼来了

迎接它的有猎枪

这是强大的祖国

是我生长的地方

在这片温暖的土地上

到处都有灿烂的阳光

所有跟帖: 

写的真好。这首歌,反映了中国人们热爱家乡,热爱和平的心情。跟韩战没有什么关系 -红都故人- 给 红都故人 发送悄悄话 红都故人 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2011 postreply 21:47:47

有争论就是有了,争论有多大,影响就有多大 -- 有没有看客观影响 -noWonder- 给 noWonder 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/24/2011 postreply 01:10:15

东南亚华侨为什么哭?? 因为他们唱这歌在山上打游击一直到1989.. -zhmz888- 给 zhmz888 发送悄悄话 zhmz888 的博客首页 (246 bytes) () 01/24/2011 postreply 01:01:07

后期很多人是知青...当然用这首歌来...多美呀! -zhmz888- 给 zhmz888 发送悄悄话 zhmz888 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2011 postreply 01:03:21

朋友听了,只闻见酒香。豺狼听了,才吓得发抖。 -奥运看好谁- 给 奥运看好谁 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/24/2011 postreply 21:01:21

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”