Penn State and UPenn are different schools.
I don't believe the closures of Penn State's campuses are directly related to Trump’s policies on international students, at least not this quickly. These kinds of institutional decisions typically stem from long-term trends like declining enrollment and financial sustainability, rather than short-term political changes.