Some Republican lawmakers from New York and other high-tax states want a larger deduction for state and local taxes, beyond the $30,000 figure included in Monday’s text, which is up from the current $10,000 cap, and threatened to withhold their votes.