“第51个州”一词对大多数加拿大人（90%的成年人口不希望通过加入或吞并的方式加入美国）来说是一个热门词汇。它会立即引发情绪反应，加拿大人认为这种言论具有冒犯性、挑衅性和威胁性。
这是因为，前美国和美国都曾试图用武力征服和吞并加拿大。这并非美国自1867年以来首次威胁入侵、征服和吞并加拿大。美国上一次威胁入侵加拿大是在1970年10月，当时美国总统警告加拿大总理，如果加拿大总理不能以令美国总统满意的方式处理魁北克解放阵线（FLQ）问题，美国将入侵并自行解决问题。
共和党已声明已取消军事盟友豁免，加拿大现在受门罗主义（即美国有权干涉加拿大内政，包括入侵加拿大、推翻加拿大政府以及强加美国选择的政府）的约束。共和党还声称，美国以任何必要手段吞并加拿大是“上帝赋予的”“神圣权利”。
现任美国总统正借用“第51州”这个热门词，试图激起加拿大和加拿大人民的情绪反应。我们预料的反应是，我们会卑躬屈膝，请求亲吻这位自封的“殿下”的戒指。然而，我们几乎一致地回应：愤怒、反抗和重新调整。加拿大基层消费者抵制所有美国产品，对美国经济造成的损害比加拿大政府（无论是国家还是省级）的任何关税都要大。
然而，要回到过去并非易事。美国已经完全失去了加拿大的信任；我们不再相信你们是贸易伙伴，也不再相信你们是盟友。即使是我们的对手，比如中国和俄罗斯联邦，也没有威胁要入侵、征服、吞并加拿大，把加拿大变成一个“殖民地”，让加拿大人民没有权利，没有代表，不得不永远生活在军事统治之下。只有我们所谓的“朋友”和“盟友”才会发出这些威胁。
因为我们并不愚蠢。我们知道，美国总统说他要“让加拿大成为美国第51个州”时，并非字面意思。他和共和党无意吞并加拿大，使其成为美国境内的一个州（包括国会众议院和参议院的代表权以及选举人团的投票权）。那样做对共和党来说无异于政治自杀。不，共和党及其亿万富翁伙伴们意图入侵、征服并吞并加拿大，使其成为一个非建制领土；在那里，加拿大人民将失去所有人权、所有公民权利、所有代表权，并至少在20年内遭受美国的军事统治，而共和党及其企业盟友则免费掠夺加拿大的资源。
我们拒绝接受美国提出的这个“好条件”，拒绝在我们自己的国家沦为受压迫的奴隶。
