4+4就是医生的资格证,国内翻译成‘博士’是错的。大概和和美国学的。美国有的三类假“博士”

?谈谈美国的三类假“博士”,JD, EdD,和 MD

第一,JD 虽然中文也翻译成法学博士,但实际上不是博士,比硕士高,但比博士差一大截。法学界的真博士是JSD或者SJD。

第二,EdD 教育学博士拿到者总感到不像PHD 那么理直气壮。所以他们在列举自己的EdD时经常用DR 代替。

第三,MD是专业学位,也就是医生的学位。很多人实用经验强于 PHD,但很多MD也用 DR的称呼 掩盖自己的学术上的缺陷。

所有跟帖: 

硕士 -cn_abcd- 给 cn_abcd 发送悄悄话 cn_abcd 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2025 postreply 09:38:35

MD排在PHD前面是肯定的 -越王剑- 给 越王剑 发送悄悄话 越王剑 的博客首页 (37 bytes) () 05/07/2025 postreply 09:39:47

MD, JD, PharmD这些都是专业学位,PhD是学术学位 -过来人2- 给 过来人2 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2025 postreply 09:41:04

请您先登陆,再发跟帖!