根据美国宪法和法律赋予我的总统权力，为了使家长、教师和社区能够最大限度地确保学生的成功，特此命令：
第 1节宗旨和政策我们 国家光明的未来依赖于家庭的强大、社区的积极参与以及为每个孩子提供良好的教育机会。不幸的是，通过联邦计划和资金控制美国教育的实验——以及这些计划和资金支持的不负责任的官僚机构——显然辜负了我们的孩子、我们的老师和我们的家庭。
在 COVID-19 大流行期间，纳税人除了每年花费超过 600 亿美元用于联邦学校资金外，还在联邦层面花费了约 2000 亿美元。这笔钱主要由最新的内阁机构之一教育部分配，该部存在的时间不到我们国家历史的五分之一。1979 年，在总统吉米·卡特的敦促下，国会成立了教育部，卡特向工会承诺支持成立单独的教育部后不久，获得了该国最大教师工会的首个总统支持。从那时起，教育部就巩固了教育官僚机构，并试图让美国相信联邦对教育的控制是有益的。虽然教育部不教育任何人，但它设有一个公共关系办公室，其中包括 80 多名工作人员，每年的费用超过 1000 万美元。
关闭教育部将为儿童及其家庭提供机会，让他们逃离一个让他们失望的体系。如今，美国人的阅读和数学成绩接近历史最低点。今年的全国教育进步评估显示，70% 的八年级学生阅读能力不及格，72% 的八年级学生数学能力不及格。联邦教育官僚机构没有发挥作用。
关闭教育部将大大改善高等教育项目的实施。教育部目前管理着超过 1.6 万亿美元的学生贷款债务组合。这意味着联邦学生援助计划的规模大致相当于美国最大的银行之一富国银行。但尽管富国银行拥有超过 20 万名员工，教育部的联邦学生援助办公室员工却不足 1,500 人。教育部不是银行，它必须将银行职能交还给有能力为美国学生服务的实体。
最终，教育部的主要职能可以、也应该归还给各州。
第2节关闭教育部并将权力归还给各州
(a) 教育部长应在法律允许的最大范围内采取一切必要措施，推动关闭教育部并将教育权力归还给各州和地方社区， 同时确保有效和不间断地提供美国人所依赖的服务、项目和福利。
(b) 与教育部的权限一致，教育部长应确保任何联邦教育部资金的分配都严格遵守联邦法律和政府政策，包括要求任何接受联邦援助的项目或活动终止打着“多样性、公平和包容性”或类似术语幌子的非法歧视以及宣扬性别意识形态的项目。
第3节一般 规定 (a) 本命令的任何内容不得解释为损害或以其他方式影响：
(i) 法律授予行政部门或机构或其首长的权力；或
（ii）管理和预算办公室主任有关预算、行政或立法提案的职能。
(b) 本命令的实施应符合适用法律并视拨款情况而定。
(c) 本命令并不旨在也不会产生任何权利或利益，无论是实质性的还是程序性的，任何一方均可依据法律或衡平法对美国、其部门、机构或实体、其官员、雇员或代理人或任何其他人强制执行。
唐纳德·J·特朗普
白宫
2025 年 3 月 20 日。
=============================
情况说明：唐纳德·J·特朗普总统授权家长、各州和社区改善教育成果
将教育归还给家长和社区：今天，唐纳德·J·特朗普总统签署了一项行政命令，将教育权力归还给家庭而不是官僚机构。
该行政命令指示教育部长采取一切必要措施，推动教育部的关闭并将教育权力归还给各州，同时继续确保有效、不间断地提供美国人所依赖的服务、项目和福利。
该命令还规定，接受教育部剩余资金的项目或活动不得推进 DEI 或性别意识形态。
消除官僚主义并赋予家庭权力：联邦政府对教育的控制辜负了学生、家长和教师的期望。
自 1979 年成立以来，教育部（并不直接负责教育学生）已花费超过 3 万亿美元，但以标准化的国家教育进展评估 (NAEP) 分数衡量的学生成绩却并未提高。
联邦纳税人在新冠肺炎疫情期间花费了约 2000 亿美元的额外教育资金，但由此造成的巨大学习损失表明，当前联邦政府主导的教育模式是无效的。
尽管自 20 世纪 70 年代以来，人均教育支出增加了 245% 以上，但公立学校的数学和阅读成绩却下降了，这表明更多的支出并不意味着更好的教育。
13岁学生的数学成绩是几十年来最低的。
13 岁学生的阅读成绩是 30 多年前开始测试以来的最低水平。
成绩较差的学生落后得更远。
2023 年，马里兰州巴尔的摩市的 13 所高中的数学测试合格学生为零。
教育部给学校增加了繁重的规章和文书工作。
其“亲爱的同事”信迫使学校重新分配资源以遵循意识形态倡议，这使得教职员工的时间和注意力从学校的主要教学职责上转移开。
拜登的教育部增加了一些规则，造成近 39 亿美元的成本和 4,239,530 小时的文书工作时间。
纳税人将不再承担数百亿美元浪费在进步的社会实验和过时计划上的负担。
在拜登政府的领导下，教育部浪费了超过10亿美元的拨款，用于在教育领域巩固激进意识形态。
拜登的教育部重写了第九条规则，将“性别”歧视的定义扩大到包括“性别认同”。
特朗普政府最近取消了综合中心计划下的 2.26 亿美元拨款，该计划强迫各州和系统推行激进议程，包括种族歧视和性别认同意识形态。
履行对家长和学生的承诺：特朗普总统为美国学校和将教育归还给各州勾勒出了大胆的愿景。
特朗普总统在竞选期间表示：“我将关闭教育部，将教育迁回各州”。
在谈到家长在教育方面的权利时，特朗普总统谈到了对学校的重大反思：“我希望美国的每一位家长都有权将孩子送到他们选择的公立、私立、特许或宗教学校。全民择校的时代已经到来。随着教育回归各州，我将用尽我所能赋予家长这一权利。”
自重返总统职位以来，特朗普总统已经签署了一项行政命令，以扩大家庭的教育自由和机会，认识到我们政府指定的教育系统已经辜负了数百万家长、学生和教师。
