让特朗普在经济问题上做特朗普
那些能回想起 2017 年的人会记得，民主党及其媒体同僚对第一届特朗普政府发动了一场全面的信息战。其中一部分被称为“俄罗斯勾结骗局”。另一部分是一系列关于战争、饥荒和经济崩溃的预言，似乎是从《启示录》中抄袭而来。
特朗普第一任期的结果远非悲观的预言。事实上，在新冠疫情大恐慌之前，特朗普的和平、强大和经济增长记录确实很棒。
就像一张破唱片，左派现在又在重复他们的《现代启示录》预言。但鉴于特朗普的记录，美国人最好呼应参议员保罗·拉克索尔特的著名口号：“让里根做里根。”总统并不总是能打出一千分之一的成绩，但最好的办法是让特朗普做特朗普。
自特朗普就职以来，经济学家和许多民主党派的空谈经济学家一直在预测经济灾难。鉴于过去几周市场波动不定，许多人兴高采烈地表达了他们所谓的“悲伤”，或者更坦率地说，幸灾乐祸，因为他们认为经济衰退即将来临。
他们可能影响了消费者。密歇根大学 2025 年 3 月消费者调查报告显示，消费者信心下降，通胀预期上升。民主党人更为悲观，但独立人士甚至共和党人也持这种趋势。
因此，本周令人欣慰的是，就连CNN也不得不承认，经济方面有好消息传来：在通胀连续四个月上升之后，2 月份通胀率出现下降，消费者价格出现下降。
可以肯定地说，如果所谓的主流媒体网络在特朗普执政期间报道好消息，那么结果可能比他们所说的还要好。
事实上，美国住房和城市发展部 (HUD)周三在 X 上发布消息称，不仅通货膨胀率有所下降，核心消费者价格跌至四年来的最低水平（包括鸡蛋和汽油，鸡蛋自就职以来已下跌约 2 美元），而且抵押贷款利率也有所下降，“与去年同期相比，吉利美首次购房者获得的贷款增加了 16%”。白宫在一份新闻稿中补充了通用电气航空航天公司、朝日和默克公司对美国经济进行大规模投资和创造新就业岗位的消息。
换句话说，有关经济即将崩溃的报道被大大夸大了。
但即便如此，负面报道仍将继续。3 月 12 日，也就是许多经济利好消息消失的同一天，Money Talks News发表了一篇题为“7 家大公司警告经济陷入困境——甚至衰退”的文章。文章的大部分内容都是商业分析师和首席执行官担心特朗普的关税会给商界领袖带来一些不确定性。虽然有些人宣称他们自己预测的衰退风险增长了 5% 或 10%（但一开始的可能性就相当低），但大多数人只是说他们会度过这段坎坷的时期。
许多首席执行官都对特朗普使用关税感到担忧。这并不罕见，但即使是一些不喜欢关税的经济学家也更关注特朗普的经济计划为何有必要，即使这些计划可能会在短期内造成一些障碍。
例如，First Trust Advisors LP 首席经济学家 Brian Wesbury 告诉福克斯商业新闻，他担心关税问题，尽管他一般不喜欢关税，但他理解保护美国企业的压力。他认为特朗普的总体计划是切实可行的。
关税和政府支出削减可能会带来一些痛苦，但韦斯伯里认为特朗普正在做必要的事情。当 MSNBC 试图通过只引用“痛苦”部分来扭转局面时，他发帖称，他“说过我们会先痛苦，后收获。就像里根那样。好消息是，痛苦会比我们继续沉迷于赤字支出要小。”
更有趣的是美国银行全球研究主管贾里德·伍德沃德 (Jared Woodard) 写给投资者的信，部分内容已在网上流传。伍德沃德指出，我们经济的增长得益于“不可持续的政府支持和保护主义政策”，并警告说“债务融资、不温不火、经济增长狭窄的不可持续现状带来的风险非常严重。”
布莱巴特新闻记者约翰·卡尼似乎对伍德沃德的言论有了更多的了解，他在《特朗普的经济排毒》一文中详细阐述了伍德沃德的观点。“排毒”一词来自财政部长斯科特·贝森特，他曾认为，特朗普的计划是从一个由联邦政府向某些行业提供宽松资金推动增长的经济模式，转变为一个由私营部门主导的经济模式。
特朗普的计划并非纯粹的自由主义尝试，旨在削减所有政府开支。联邦政府仍将进行投资，但这些投资将流向“国防和战略基础设施”等领域。卡尼引用了伍德沃德的观察，即“医疗管理和可再生能源”过去一直是政府补贴的受益者，但现在正在萎缩，而“基础设施、工业制造和国防相关行业正在吸引新的投资。”
不仅仅是这些后者现在将成为慷慨资助的受益者。卡尼表示，公共和私人投资都是由“实际需求”驱动的。特朗普希望美国成为一个真正制造产品的地方，而不是仅仅从其他国家廉价购买产品。卡尼写道：“脱离政府驱动型增长的转型总是会带来混乱，但这对于长期稳定来说是必要的。”
特朗普的策略当然有风险，但美国人选举他的一个重要原因是，他们看到了继续这种对许多人来说并不合适的生活方式的危险。表面上看，情况比实际情况要好。传统基金会的经济学家 EJ Antoni认为，拜登任期内的收入增长“主要是通货膨胀导致资产负债表上的条目膨胀，而不是经济活动的增加……”。
特朗普想要改变这种状况。考虑到他第一任期内的业绩以及上周公布的实际经济增长情况，我们有理由相信，他的计划应该得到机会，该计划得到了韦斯伯里和伍德沃德等人的普遍认可，而经济衰退的预测则应该谨慎对待。
让特朗普做回自己吧。
David P. Deavel 在休斯顿圣托马斯大学任教。他曾是克莱蒙特研究所的林肯研究员，也是 The Imaginative Conservative 的高级撰稿人。请在 X (Twitter) 上关注他 @davidpdeavel。
