New York Post inaccurately reported that a “Chinese man” was responsible for the assassination attempt