参考消息网6月20日报道 据俄新社6月19日报道,乌克兰国防部长阿列克西·列兹尼科夫在一档电视节目中称,他同意用俄语接受采访,并称其为“战利品”。
据报道,列兹尼科夫表示,他就是这样同基辅的外国盟友交流的。他解释说:“我的一些说英语费劲的外国同事有时会说:‘不好意思,请问我们能说侵略者的语言吗?’我说:‘叫它战利品吧,我们可以(用俄语)交谈。’”
报道称,乌克兰最近在与苏联历史以及与俄罗斯和俄语有关的一切进行斗争。与此同时,乌克兰政界人物屡次试图将共同的历史“据为己有”。例如,泽连斯基去年在庆祝“乌克兰国家日”的视频中声称,只有乌克兰可以继承基辅罗斯的遗产。
俄罗斯外长拉夫罗夫表示,基辅当局多年来奉行侵略性的去俄罗斯化和强制同化的方针。他指出,莫斯科希望看到一个友好的乌克兰,不要禁止俄语和俄罗斯文化。
俄语是乌克兰许多地区的母语,在东部和南部的许多城市都占据着主导地位。
2022年7月,乌克兰官员将“确保乌克兰语作为官方语言”相关法律推入新阶段,讲俄语者会被处以罚款。该法适用于政府机构以及教育、科学和媒体等机构的工作人员。8月,根据乌克兰教育部在其网站上公布的最新课程安排,该国将不再开设俄语和俄罗斯文学课程。(编译/黎然)
去俄罗斯化”!乌克兰规定纸媒只能用乌语出版,俄官员:将损害乌文化基础
原标题:“去俄罗斯化”!乌克兰规定纸媒只能用乌语出版,俄官员:将损害乌文化基础
【环球时报综合报道】乌克兰在去俄罗斯化方向上又迈出新的一步。从16日起,乌克兰全国性纸媒使用语言的相关法律规定将开始实施。报纸、杂志,甚至填字游戏书将只能用乌克兰语出版。
据俄罗斯《消息报》7日报道,新法规实施后,乌克兰纸媒理论上可以用俄语出版,但必须同时出版同样数量的乌克兰语版本,这几乎无法实现。《乌克兰共青团真理报》主编博格丹诺娃表示,报纸印刷两种语言太贵了,因为纸张、印刷和销售是主要的支出项目。
实际上,从2020年1月起,乌克兰就规定服务业全面改用乌克兰语,禁止使用俄语。最新法律规定,从今年7月16日起,在服务业领域用俄语与客户沟通者将被处以最高11900格里夫纳(约合2760元人民币)的罚款。乌宪法法院2021年2月批准了一项法律,禁止在国家电视台播放俄罗斯电影和电视节目。
俄罗斯总统下属的种族间关系委员会成员贝兹帕尔科称,乌克兰关于“纸媒去俄语化”的新法律条款是对乌克兰境内讲俄语居民的一种歧视行为,将损害乌克兰文化基础。 (柳直)