三叉戟导弹失控旋转。（照片：美国国家档案馆）
三年前，鲍里斯·约翰逊政府宣布核武器政策发生重大转变。
他推翻了戴维·卡梅伦将核武库 削减至 180 枚弹头的决定，转而宣布将核武库数量增加至 260 枚。
这一决定与英国乃至全球三十多年来逐步削减的趋势相悖，受到了国际社会的广泛谴责。
这一消息发表在政府的综合审查中，这是一份内容广泛的文件，旨在描绘脱欧后的“全球化英国”在全球范围内的进攻性“投射力量”。
它大力宣传英国是西欧武装最齐全的国家、其在北约的领导地位以及其在世界各地的军队部署。
它声称，英国已准备好威慑 — — 并在必要时击败对手。
三叉戟测试失败
该文件中的很多内容现在看起来都显得傲慢得可悲。
多次提及英国的“可信核威慑力量”似乎尤其是妄想。
上个月，英国皇家海军未能试射三叉戟导弹，这是英国核弹头的唯一运载系统。这是连续第二次出现此类失败。
上一次测试是在 2016 年进行的。导弹是从“胜利”号潜艇上发射的，系统故障导致导弹旋转失控。
该导弹没有飞越大西洋，而是飞越美国，后来自毁。
这次，导弹原定飞行6000公里，降落在非洲和巴西之间的大西洋，但它未能从“先锋”号潜艇上正常发射，实际上坠入了几码外的海中。
机上的国防部长格兰特·沙普斯热衷于断言这次故障是一种“异常”，对更广泛的系统和库存的可靠性没有影响。
他看起来越来越愚蠢，但他接着声称三叉戟“仍然是世界上最可靠的武器系统”。
故障目录
有趣的是，如果事情不是那么严重的话，这次失败的发射只是整个失败目录的冰山一角。
延误、成本超支和危险的无能证明了英国政府对其昂贵的大规模杀伤性武器的夸大说法是谎言。
这也是有一个背景故事的。发射导弹的潜艇“先锋”号被要求进行此次测试，因为它刚刚结束“深度维护期”。
先锋号于 2015 年被送往普利茅斯海军德文波特造船厂进行重大改装，预计需要三年时间。
然而，延误和故障意味着整修实际上持续了七年。成本从不足 3 亿英镑飙升至超过 5 亿英镑。
延误包括发现工人使用强力胶将破损的螺栓固定到潜艇的核反应堆上。
显然，三叉戟测试失败并不会阻止先锋号重返现役。
整个舰队的问题
由四艘携带英国核武器的先锋级潜艇组成的舰队也出现了其他严重担忧。
最近，只有两艘潜艇投入使用。
2022 年，当先锋号不在德文波特执行任务时，英国皇家海军胜利号在船上发生火灾。
潜艇的一个系统的一个电气元件发生火灾，潜艇不得不在北大西洋浮出水面并返回法斯兰港口。
它现在在德文波特的干船坞进行维修和保养。
去年 11 月，其中一艘潜艇的深度计出现故障??，导致该潜艇继续下潜。
在潜艇人员注意到设备故障并纠正航向之前，它几乎接近了挤压深度，险些避免了灾难。
为了维持所谓的“持续海上威慑”，即一艘潜艇始终在外巡逻，这些潜艇及其船员被迫执行越来越长的任务。
去年九月，有人发现一只在创纪录的六个月巡逻后返回港口时浑身布满藤壶和粘液。
据报道，2022 年，由于缺乏可用的先锋级潜艇，船员们越来越多地进行超过 150 天的旅行。
相比之下，上一代核舰艇的平均巡逻时间很少超过60-70天。
男孩的工作
除了对船只状况的担忧之外，人们还担心这些长时间的旅行对船员纪律、士气和心理健康的影响。
英国皇家海军已经对在先锋级潜艇上工作的女潜艇兵声称遭受男同事和高级军官的性虐待和欺凌行为展开调查。
毫不奇怪，人们还对负责运营德文波特造船厂和维护先锋舰队的军火公司巴布科克提出了质疑。
《i》报纸去年 11 月看到的国防部数据发现，“负责向皇家海军提供零部件和更换设备的供应商最近未能达到目标，政府认为他们的表现不够好。”
然而，在截至 2023 年 3 月的 12 个月里，巴布科克从国防部合同中赚取了 1.78 亿英镑的利润。
事实上，核武器对于许多公司来说都是一笔大生意。
未来十年，全球将花费超过一万亿美元，对现有的九个国家武库进行现代化和发展。
每年大约是一千亿美元，其中一半以上是美国花费的。
最充分利用核武器的公司是波音公司、霍尼韦尔国际公司和诺斯罗普格鲁曼公司。
在英国，参与最重要的公司是 BAE Systems、Rolls-Royce 和 Serco。
所有这些公司，以及投资它们的许多银行、保险公司、养老基金和资产管理公司，都在高额核武器预算中拥有既得利益。
这笔钱来自政府。换句话说，它来自我们——纳税人。
核武器必须消失：出于我们所知的所有原因，核战争、毁灭和末世。
但也因为它们是令人震惊的、无用的浪费我们的钱，受虚荣和愚蠢的驱使。我们需要把钱花在其他事情上。
（谷歌翻译：TRIDENT MISSILE FAILURE EXPOSES FOLLY OF NUCLEAR WEAPONS）
