拜登、习近平二人世界 沿庄园散步 温馨浪漫的瞬间

拜登、习近平二人世界 沿庄园散步 没有随行翻译

美国总统拜登和中国国家主席习近平15日在旧金山湾区的费罗丽庄园(Filoli)进行会晤,峰会结束前两人沿著庄园散步聊天,但没有翻译随行,接着走到后门,躲避一小群记者的视线,随后峰会宣布结束。

根据白宫随行记者转述,拜登和习近平在15时19分被直击一起外出散步,两人沿着红砖道漫步,距离靠得很近看起来像是在聊些什么,但听不清楚。

拜登预计于当地时间15日下午4时15分召开记者会,对外说明会谈结果。

 
 
 

美国总统拜登和中国国家主席习近平结束双边会谈后一起漫步在费罗丽庄园。(2023年11月15日,美国之音)

 

美国总统拜登(图右)和中国国家主席习近平(图左)15日在旧金山湾区的费罗丽庄园(Filoli)进行会晤,峰会结束前两人沿著庄园散步聊天。(路透)

所有跟帖: 

怎么可能会没有翻译。拜总与其称之为独裁者的人相谈甚欢 -547788- 给 547788 发送悄悄话 547788 的博客首页 (0 bytes) () 11/15/2023 postreply 19:14:01

这俩人用什么语言交流,鸡同鸭讲的很自然 -amico- 给 amico 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/15/2023 postreply 19:17:07

习的英文聊聊天应该没问题 -seasnowman- 给 seasnowman 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/15/2023 postreply 19:33:00

真的吗?没人听过XDS说英文 -cowpi- 给 cowpi 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/15/2023 postreply 20:01:51

请您先登陆,再发跟帖!