华盛顿邮报九月二日刊发EVA DOU的文章：新手机引发担忧中国已找到绕过美国技术限制的方法 - 多年来一直受到美国制裁的

华为在吉娜·雷蒙多访问北京期间突然地发布了这款手机。原文链接：https://www.washingtonpost.com/technology/2023/09/02/huawei-raimondo-phone-chip-sanctions/

本周早些时候，在美国商务部长吉娜·雷蒙多访问中国之际，一款海绿色的中国智能手机在网上悄然推出。

这不是一个普通的小玩意。 它的推出引发了华盛顿的隐秘担忧，即美国的制裁未能阻止中国取得关键技术进步。 这样的发展似乎应验了美国芯片制造商的警告，即制裁不会阻止中国，但会刺激中国加倍努力，打造美国技术的替代品。

华为技术有限公司的新款智能手机 Mate 60 Pro 代表了中国技术能力的新高点，尽管美国实施了严格的出口管制，旨在阻止中国制造，但其内部设计和制造的先进芯片均在中国发生了这种技术跳跃。 这些制裁首先由特朗普政府实施，并在拜登总统领导下继续实施。

周一，当雷蒙多在北京时，华为宣布这一消息的时机，似乎是一种反抗的表现。 中国官方媒体宣称，这向美国表明贸易战是“失败的”。

总部位于华盛顿的商业咨询公司奥尔布赖特石桥集团(Albright Stonebridge Group)技术政策负责人保罗·特里奥洛(Paul Triolo)称，这款新手机“对华为所有前技术供应商（主要是美国公司）是一个重大打击”。

“主要的地缘政治意义，”他说，“表明完全可以在没有美国技术的情况下进行设计，但仍然可以生产出可能不如西方尖端型号的产品，但仍然相当有能力 ”。

拜登政府官员拒绝发表评论。

新的芯片设计有多强大仍然是一个悬而未决的问题。 不同寻常的是，华为在公告中几乎没有透露这款手机的关键方面，例如它是否支持 5G 或使用什么工艺生产。 华为在一份声明中只是简单地宣传这款手机在“卫星通信”方面取得了突破。

中国官方广播公司CGTN在X（前身为Twitter）上发帖称这款手机是自美国实施制裁以来华为的“首款高端处理器”，并表示其中包含的芯片是由中芯国际制造 部分归中国政府所有。

一位人士告诉《华盛顿邮报》，Mate 60 Pro 拥有 5G 芯片。 该手机早期买家在网上发布的速度测试表明，其性能与顶级 5G 手机相似。 7月，路透社援引三家不愿透露姓名的技术研究公司的话说，华为即将重返5G手机市场。

《日经亚洲》援引消息人士的话报道称，中芯国际将采用所谓的“7纳米工艺”为华为制造芯片，这是中国最先进的水平。 这将与苹果 2018 年推出的 iPhone 内部芯片所使用的工艺相当。苹果最新的 iPhone 芯片是由台积电制造的，采用所谓的四纳米工艺。 纳米是芯片尺寸的衡量标准，工艺中的纳米越少越好。 一张纸的厚度约为10万纳米。

美国的制裁旨在通过切断中国购买或制造先进半导体的能力来减缓中国在人工智能和大数据等新兴领域的进步，而先进半导体是这些系统的大脑。 国产七纳米芯片的推出表明这种情况并没有发生。

行业专家警告说，现在判断中国芯片制造业务的竞争力如何还为时过早。 但显而易见的是，中国仍然参与其中。

“这表明像华为这样的中国企业仍然有足够的创新能力，”塔夫茨大学教授、《芯片战争》一书的作者克里斯·米勒表示。 “我认为这也可能会加剧华盛顿关于是否应该收紧限制的辩论。”

很少有利益相关者尚未公开发表意见，因为行业团体正在寻求确认更多细节并评估他们的立场。 但毫无疑问，新款华为手机引发了人们对下一步发展的讨论。 “有很多活动，”美中贸易全国委员会主席克雷格·艾伦说，该委员会是一个促进中美贸易的非营利组织。

对于美国政府应如何应对，意见不一。

Triolo 表示：“这一事态发展几乎肯定会引发更强烈的呼声，要求进一步收紧对华为美国供应商的出口管制许可，因为华为继续能够运输不用于 5G 应用的商品半导体。”

另一方面，他补充道：“美国 半导体公司希望能够继续向华为和其他中国最终用户提供商品半导体，以保持市场份额，并避免在更广泛的中国供应链中采用没有美国技术的设计。”

华盛顿在冷战期间也面临着如何阻碍苏联技术发展的类似困境。 哈佛商学院经济学家施威利 (Willy Shih) 表示，华为的突破让人想起全球定位系统技术（现在通常称为 GPS）所发生的事情。 美国国防部开发了这项技术并限制其出口，担心它落入竞争对手手中。 但施说，出口限制促使莫斯科和其他国家政府开发自己的版本。

“因此，从美国真正主导了这项技术、每个人都会来美国购买它的情况，到现在有所有这些不同的替代方案，”他说。 “你一定想知道华为现在是否也发生了同样的事情。”

中国打造先进国产芯片的竞赛始于 2019 年 5 月，当时，在特朗普政府与中国的贸易战中，美国商务部将华为列入“实体名单”，禁止美国公司与其开展业务。 有人怀疑，这是否对华为来说是一种“死刑”，因为该公司无法获得关键零部件。

华为作为中国科技行业的最尖端，长期以来一直是华盛顿的瞄准目标。 自2012年以来，华为一直是全球最大的运营全球互联网所需设备的供应商，尽管受到美国制裁，但它仍保持着这一地位。 华为提交的专利申请比中国任何其他公司都多，许多中国初创企业依靠华为的人工智能算法构建自己的应用程序，用于面部和语音识别、模式识别和其他目的。

华为的业务包括地缘政治敏感产品，包括为各国提供蜂窝覆盖的移动基站、警察视频监控设备和海底电缆系统，这些产品都需要芯片作为大脑。

制裁之后，从中国陆军工程兵出身的华为创始人任正非，号召华为员工为公司的生存而全力以赴。 他们从海外供应商那里储备芯片，预测华盛顿可能会弥补制裁中的漏洞。 这确实发生了。 华盛顿一一堵住了漏洞，包括制裁中国唯一一家有可能为华为生产先进芯片的工厂中芯国际，并敦促专业芯片制造设备供应商停止更广泛地向中国销售产品。

从那时起，华为就陷入了生存模式，利用其库存芯片，竞相确保国内芯片制造解决方案。

中芯国际自2000年成立以来一直致力于制造尖端芯片，但这个梦想长期以来似乎是天上掉下来的。 每一代芯片都反映了微观人类如何在硅片上绘制精确设计的新领域。 当中芯国际赶上一代人时，行业领导者已经在世界上最聪明的物理学家和技术人员的新突破的基础上进一步领先。

米勒说：“很难追赶，因为芯片是人类制造的最复杂的产品。” “没有什么比人类制造的更复杂的了……这真的是很难的事情。”

米勒表示，中芯国际的能力与台积电之间仍存在相当大的差距，台积电是为苹果等公司生产最新芯片的行业领导者。 目前还不清楚中芯国际能否以一定规模和成本生产先进芯片，使其产品具有全球竞争力。

施先生表示，无论中芯国际能否达到最先进的水平，代工厂一定能够大规模生产老一代芯片，可能会压低全球芯片价格。 “我们将看到价格压力和商品化压力，”他说。

由于美国的制裁，英特尔和高通等美国公司的研发预算受到限制，在中国这个全球第二大经济体的销售额已经大幅下降。 美国高管担心，这可能会影响他们的长期实力，因为在这个行业中，只有少数最强大、最快的公司才能生存下来。

一位行业高管表示：“这会导致能力螺旋式下降，无法与世界其他地区竞争。”由于该话题的敏感性，该高管要求匿名。

自美国芯片制裁开始以来，北京方面已竭尽全力阻止更多全球芯片行业落入华盛顿的控制之下。 例如，英特尔最近宣布，由于未能获得中国监管部门的批准，该公司将向以色列塔半导体公司支付 3.53 亿美元的终止费。

艾伦·中岛为本报告做出了贡献。

本文的翻译由GOOGLE　TRANSLATE　完成。