原文意思可不是反皇权反种姓，这句话并不否定王侯将相，是说普通民众也能当王侯将相。所以还是为了维护种姓阶层

公等遇雨,皆已失期;失期当斩。籍第令毋斩，而成死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎。