中媒未如實報導 日使館打臉︰中國核廠氚排放量 比福島高

中媒未如實報導 日使館打臉︰中國核廠氚排放量 比福島高

  
福島第一核電廠準備向海洋排放經過處理的核廢水,日方近期加緊對外說明實施狀況。(美聯社檔案照)

福島第一核電廠準備向海洋排放經過處理的核廢水,日方近期加緊對外說明實施狀況。(美聯社檔案照)

2023/03/06 05:30

〔編譯孫宇青/綜合報導〕日本福島第一核電廠事故發生逾十二年後,日本政府年初宣布最快春季將核廢水排入海。為了化解外界疑慮,日本駐中國大使館日前在「浙江日報」書面採訪中提出說明,不料該報刊登的內容並未如實反映日方說法,迫使日方公布全文自清。據了解,中媒「知而不報」的內容中,不乏對中方不利的數據。

據「中央社」報導,日本駐中大使館三日透過「推特」表示,日方就福島第一核電廠準備向太平洋釋放「ALPS處理水」(經「多核素處理系統」淨化的核廢水),接受「浙江日報.潮新聞」書面採訪,但對方發出的報導「只截取了本館回答的一部分,未能全面且正確反映其內容」,因此日方特將採訪的回覆全文刊出。

日方指出,「浙江日報.潮新聞」指「關於鄰近國家和地區的漁業及漁民將遭受的影響,日本國駐華大使館沒有任何答覆和說明」,但日方實已明確說明,「根據國際標準及指導方針進行放射線環境評估的結果顯示,ALPS處理水的海洋釋放,在考慮到生物濃縮和長期積累的基礎上,對人及環境也可以充分確保安全性」。

 

四廠排放量高出福島4.1倍至6.5倍

 

不僅如此,該篇報導也未提到日方進一步的說法,即福島稀釋後的ALPS處理水釋放到海洋時,預計每年釋放的氚(音同川)總量將控制在福島核事故前的水準,也就是每年廿二兆貝克(Bq)以下。相較之下,中國浙江秦山第三核電廠二○二○年的氚排放量高達約一四三貝克,廣東陽江廠達約一一二兆貝克,福建寧德廠約一○二兆貝克,遼寧紅沿河廠則約九十兆貝克,比福島第一核電廠準備排放的氚含量高出四?一倍至六?五倍。氚是氫的同位素,因為難與水分離,無法被淨化排出。

日方還指出,上述四座中國核電廠的氚排放量,也沒有與周邊國家達成一致,例如台灣核三廠僅排放卅五兆貝克,南韓月城核電廠約七十一兆貝克,古里廠則約四十九兆貝克。

日方強調,對於ALPS處理水向海洋釋放,日本內部有各種意見,日本政府也對漁業從業者和當地居民進行反覆說明。此外,日方也將繼續接受包括國際原子能總署(IAEA)選定的中國專家在內,從第三方立場進行評估。

所有跟帖: 

发到推特上去了,大部分中国人看不见,中国媒体也不会报道。应该发微博。 -viewfinder- 给 viewfinder 发送悄悄话 viewfinder 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 16:50:54

完全不一回事.中国正常核废水正常处理正常检查.而日本的是核事故废水。排放该有国际检测. -huntridge- 给 huntridge 发送悄悄话 huntridge 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 17:30:49

福岛核电站废水中最危险的不是氚,而是放射性同位素锶90和碘129,前者有致癌性,半衰期29年,后者半衰期长达1570万年 -天青水蓝- 给 天青水蓝 发送悄悄话 天青水蓝 的博客首页 (1640 bytes) () 03/06/2023 postreply 22:09:07

半衰期是放射性同位素衰变到剩下原来一半所需要的时间 -天青水蓝- 给 天青水蓝 发送悄悄话 天青水蓝 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 22:11:00

这是百度中对碘129的介绍,里面提到其极长的半衰期以及会造成永久性环境污染 -天青水蓝- 给 天青水蓝 发送悄悄话 天青水蓝 的博客首页 (7229 bytes) () 03/06/2023 postreply 22:17:11

这是对锶90危害的介绍,世界卫生组织将其认定为第一类致癌物(最强致癌性)和黄曲霉素同级 -天青水蓝- 给 天青水蓝 发送悄悄话 天青水蓝 的博客首页 (17585 bytes) () 03/06/2023 postreply 22:26:34

这文章是转移实质问题。日本的核废水是接触过核燃料的。跟正常核电站的冷却水完全是二回事。核废料是分等级的,接触过核燃料的是一级,要 -小楼昨夜又东风- 给 小楼昨夜又东风 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/07/2023 postreply 02:06:00

要永久性掩埋。天朝核电站的冷却水有可能高出国际标准。但是跟日本的核废水有质的区别。 -小楼昨夜又东风- 给 小楼昨夜又东风 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/07/2023 postreply 02:08:00

请您先登陆,再发跟帖!