杯水車薪！物價飆 北京補貼30萬低收入戶每人40元

2023/02/20 17:14

北京食品價格飆高，北京發改委啟動低收入民眾現金補貼計畫。（歐新社資料照）

〔編譯魏國金／台北報導〕美國有線電視新聞網（CNN）報導，北京將給予低收入民眾單月人民幣40元（約新台幣177元）現金補貼，以緩和物價上漲衝擊，卻意外激怒許多中國網民，抨擊這樣的金額根本杯水車薪。

報導說，北京市發改委聲稱，超過30萬低收入民眾每月可獲得這筆現金補助，首次將於2月底發放，但目前不清楚補貼將持續多久。

北京日報17日報導引述1名發改委官員說法，指「1月份北京食品價格上漲6.6%，符合與物價有關的補貼計畫條件；我們將做好確保困難民眾維持基本生活的工作，並持續提高人民的幸福與安全感」。

中國在2011年啟動低收入補貼計畫，當消費者物價指數或食品價格達到特定門檻時，將對相關民眾發放現金。然而北京這項最新的現金發放並未讓民眾領情。他們在網路上抱怨北京過生活成本過高。

1名中國網友在微博上說：「40元？你當真嗎？當低收入民眾搭地鐵去請領補貼，來回車錢就損失（人民幣）8元」。另1人說「這是侮辱人嗎？這筆錢只能補貼1碗麵」