诺贝尔经济学奖得主克鲁曼：美国声誉扫地　无力再领导全球

来源: unit 于 2009-04-02 05:35:52 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (159 bytes)
本文内容已被 [ unit ] 在 2010-03-20 20:03:25 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

所有跟帖： 

• "tarnished"可没有”声誉扫地“的意思。原文题目也没有“无力再领导全球” -baiwen- ♂ 给 baiwen 发送悄悄话 baiwen 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2009 postreply 08:25:18

• read the article -pheonetix- ♀ 给 pheonetix 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/02/2009 postreply 09:39:04

• 翻译这活儿很绝，稍微做些改动，意思大不相同。 -baiwen- ♂ 给 baiwen 发送悄悄话 baiwen 的博客首页 (90 bytes) () 04/02/2009 postreply 08:33:30

• tarnish: to bring disgrace on -pheonetix- ♀ 给 pheonetix 发送悄悄话 (44 bytes) () 04/02/2009 postreply 09:33:41

请您先登陆，再发跟帖！