俄联邦安全委员会副主席梅德韦杰夫与美国副国务卿纽兰，在土耳其举行了秘密会谈。

来源: slinger 于 2023-01-14 10:24:05 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

所有跟帖： 

• 寻求美国的安全保证？ -金笔- ♂ 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2023 postreply 10:50:07

• Victoria Nuland is Under Secretary of State for Political... -akc- ♂ 给 akc 发送悄悄话 (124 bytes) () 01/14/2023 postreply 10:50:27

• 助理国务卿，对吧？ -金笔- ♂ 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2023 postreply 10:55:50

• 也不对, 助卿Assistant Secy of State 对Undersecretary of State负责。 -akc- ♂ 给 akc 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2023 postreply 11:25:53

• 可以翻译成国务助理秘书，或者副国务卿助理，次次国务卿，副副国务卿，助副国务卿。。。 -easycity- ♂ 给 easycity 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2023 postreply 11:48:27

• 正确译法是次国务卿。 -akc- ♂ 给 akc 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2023 postreply 11:30:16

请您先登陆，再发跟帖！