译文 -2

来源: iask 2022-10-13 19:50:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3316 bytes)

投资于我们的国民
我们专注于通过自下而上和中部的建设来加强经济。为此,我们知道最具影响力的公共投资是我们对国民进行的投资。我们寻求增加公平获得负担得起的医疗保健和儿童保育的机会;终身培训和技能培养;以及高质量的教育和培训,包括科学、技术、工程和数学 (STEM),尤其是针对女性和女孩。这些投资将通过确保我们的劳动力受过更好的教育、更健康和更??有生产力来提高我们的经济能力。这支更强大的劳动力还将建立持久的优势,增强我们的实力和韧性。我们还通过促进工会组织和集体谈判以及提高工人的工作质量来支持工人。
在为我们的人民创造条件的同时,我们还将继续使美国成为世界各地人才的首选目的地。自我们建国以来,移民在我们的海岸上寻求机会和避难所——这是一个独特的战略优势——而使美国变得更加强大和焕然一新。我们将继续与国会合作并采取行政行动,以确保我们的移民和难民系统公平、有序、人道、易于操作,并且
符合我们的价值观和法律。我们将采取进一步措施确保
美国仍然是世界上人才的首选目的地。
加强我们的民主
我们的民主是我们的核心,而美国的民主实验长期以来一直是全世界人民的灵感来源。我们的政府制度崇尚法治,并努力保护所有人的平等和尊严。深思熟虑和知情辩论推动我们纠正错误,更好地满足公众需求,扩大机会圈。我们并不总是实现我们的理想,近年来我们的民主受到了来自内部的挑战。但我们从未离开过我们的理想,在每一个充满挑战的时刻,公民都挺身而出维护理想。在危机或判断失误的时候,我们期待更多的民主——而不是更少的——来开辟前进的道路。我们的民主是一项正在进行的工作——通过考虑和弥补我们自己的缺点,我们可以激励世界各地的其他人也这样做。
作为美国人,我们都必须同意,人民在选举中表达的判决必须得到尊重和保护。我们还认为,继续需要进行重大改革,以加强我们的治理体系。这就是为什么我们采取行政行动并敦促制定必要的立法来保护和促进投票权并扩大民主参与,以及为什么我们要在几代活动家的工作基础上促进公平并根除我们的法律、政策和法律中的系统性差异。机构。事实上,多元化、包容性和多样性是快速变化的世界中国家力量的源泉。我们重申言论自由、新闻自由、和平集会和其他核心公民自由的权利。与此同时,我们正在通过实施我国首个打击国内恐怖主义的国家战略和正面应对武器化腐败、信息操纵行动、政治干预等全球力量,抵御国内恐怖主义等对我们民主的威胁,以及对法治的攻击,包括在选举中。美国不会容忍外国干涉我们的选举。我们将果断采取行动,捍卫和阻止对我们民主进程的破坏,我们将使用所有适当的国家力量工具应对未来的干扰。

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”