所谓香蕉人,指一个人是黄皮(亚洲人)白心(西方价值观)。
我不仅不以为怪,还非常鼓励他们接受西方那种直白坦诚的态度。
记得有一次,跟一朋友(代词)有一段对中国文化的讨论。
说的是,中国人在朋友邀请留下吃饭时,一般都是拒绝。比如,地主一方说,“留下来,吃个饭吧。”访客一方一般都是,“不了,不了。我还有别的事,需要赶回去。”其实访客也没别的事,就是相互客套。最后,一定是地主一方很坚决,强拉硬拽,访客才欣然接受。
我说,如果想留下来吃饭,干嘛非要假装不要呢?
朋友说,如果答应下来,地主其实并不真心,那多尴尬啊。
我说,对方不真心,是他的问题。又不是你的问题。尴尬的应该是他啊!
朋友说,大家都这样。你不这样,处不好关系的。
我知道,朋友说的是对的。我也知道,我说的也是对的。那不对的是什么呢?