苏图携手科大讯飞举办方言保护计划公开课
●多个长三角城市的6岁到20岁人群能够熟练使用各自方言的比例在全国范围内普遍偏低，苏州垫底，仅为2.2%
●联合国教科文组织的统计数据显示，在世界范围内，每两周就有一种语言消失
昨天下午，苏州图书馆携手科大讯飞在苏州第二图书馆举办了一堂别开生面的方言保护计划公开课，通过“AI+公益”的创新方式，唤起大众对方言的关注，用人工智能技术助力苏州话的保护和传承，留住吴韵乡愁。
方言承载着地域文化，是人们乡情的根系。然而，在经济社会高速发展的今天，方言已与我们的日常生活渐行渐远。此前，一项面向全国的本土出生人群方言使用情况的调查显示，包括上海、苏州、杭州、宁波、温州在内的多个长三角城市，6岁到20岁人群能够熟练使用各自方言的比例在全国范围内普遍偏低，其中苏州垫底，仅为2.2%。
如何让吴侬软语这个“好声音”不再式微?在昨天的公开课上，虚拟主播“小晴”的出场，给出了一个探索方向——她不仅能说普通话，还能说一口地道的苏州话。
“联合国教科文组织的统计数据显示，在世界范围内，每两周就有一种语言消失。而中国的80多种方言，许多正日渐式微，其中就包括苏州话。”科大讯飞消费者输入法业务部总经理程坤说，为了保护和传承方言，科大讯飞于2017年发起了“方言保护计划”公益活动，并于2018年在讯飞输入法中上线“苏州话识别”，用智能语音技术留存方言。
“方言的保护离不开方言母语者的参与。为了采集到最地道的苏州方言，我们一直在招募‘苏州方言发音人’，建设苏州方言库。到目前为止，已有21011人参与，上传了51659条方言语音内容。”科大讯飞(苏州)科技有限公司总经理支洪平告诉记者，该公司已成功研发出苏州话合成基线系统，接下来将联合苏州方言专家学者，不断扩大语料库，力争让“小晴”成为方言老师，用人工智能赋能方言传承。
“苏州话作为吴语的代表，不仅是方言，更是吴文化的有机组成部分和重要载体。但人口的流动和使用环境的变化导致了苏州话日渐式微，尤其在青少年人群中使用率断崖式下跌。”苏州市职业大学吴文化研究院副院长陈璇表示，人工智能技术在保护、传承和推广苏州话上大有可为。“人工智能技术的介入，可以让更多人以更便捷的方式学习苏州方言，有利于新苏州人更好地融入苏州，增强城市认同感和文化凝聚力。”陈璇说，同时，完备的方言语音库还可以实现方言的永久留存。
来源：苏州日报
