The性感 you mean is like a movie star. Being sexy

has many different levels: did you hear that a thinking lady at work is sexy? That is a higher level sexy than a movie start with sexy clothes:)
I think Hillary cannot be too sexy in public as a politician: that is required by her job. SHe has to avoid sexy manner and clothes.