鲜苔藓及地衣,应该是指鲜木耳和蘑菇,不知道是哪位学究翻译的产品目录
所有跟帖:
•
问候侃兄!这个单子是天朝发布的,其中文应该是给海关人员看的。从“苔藓”和“地衣”,体会出“蘑菇”和“木耳”来,这还真需要好好学习
-阿留-
♂
(187 bytes)
()
08/06/2018 postreply
06:26:58
•
有可能是这样,中国出口木耳翻译英文成“苔藓和地衣”,因此以为进口木耳也会标成“苔藓和地衣”,土特产不好找确切的对应词
-侃-侃-
♂
(0 bytes)
()
08/06/2018 postreply
07:36:07