Can POTUS share classified information with his spouse/family?
Yes, he can.
因为情报的机密等级(比如confidential/secret/top secret),不是由法院来判定的,而是由行政部门来决定的,也就是说,行政部门的长官(总统),可以有权透露情报给他任何想透露的人。当然,如果这个总统的情报透露导致了国家利益被出卖、国家安全被威胁,那么立法机构国会将会介入调查,决定是否有必要弹劾总统。
所以总统可以跟第一家庭成员分享国家的top secret情报,国会不会认为这将出卖国家利益、威胁国家安全。历史的惯例是国会认为第一家庭跟总统的步调是高度一致的(甚至超过总统跟内阁之间的步调),他们之间可以分享任何事情。事实上,在总统竞选中,如果候选第一家庭里面有很明显的一个叛逆因子(比如夫妻不合,或是子女跟父母唱反调),那么这位候选人多半不可能当选。
总统跟第一家庭之间可以分享任何事情,唯一一个例外是未成年人,比如川普就不能把机密信息跟小儿子巴伦说,因为巴伦有可能走漏风声。。
Richard Nixon: "If the President does it, it isn't illegal."