中国是文革。
美国是反战运动。
法国是巴黎5月风暴。
五月风暴(法語:Mai 68,直译:「68年5月」)又称五月运动[25][26]、五月革命[25][27]、五月事件[25]和红五月[28],是法国於1968年春夏之交爆发的全國性抗議、罷工和動亂[29],為時七周,為現代歐洲史上規模最大的社会运动。运动始于极左翼学生因不满资本主义、消费主义、美帝国主义及传统制度而发起的学生运动,该运动迅速升级為大规模罢工和游行示威。学生和工人甚至一度占领了大学和工厂,导致法国经济发展停滞[29]。抗议活动异常激烈,以至于政府担忧其演变为革命甚至内战,时任总统夏尔·戴高乐更是在事件中秘密前往德国,国民政府因此一度瘫痪[30][31]。
愈发激进化的青年群体着迷于第三世界革命典范:毛泽东、胡志明、切·格瓦拉[59]、菲德尔·卡斯特罗成为他们的精神图腾[134][103][135],中国红卫兵的崛起更昭示青年作为政治力量颠覆成人权威的可能性。他们同样密切关注美国民权运动、静坐示威及嬉皮士运动[136][137]。1968年4月,德国社会主义学生联盟与西德当局的激烈冲突引发回响[103][138][139]。这些国际联动将法国事件置于全球反抗谱系之中[140]。
1964年,中国与法国建交,法国成为首个与中国建立大使级外交关系的西方国家,中国的思想文化产品得以较顺利地进入法国[1][132]。毛泽东的著作《毛主席語録》(即红宝书)在当時的法国十分畅销[141][142]。毛主席语录在巴黎高等师范学院的学生之间传播开来,同时鼓舞了左翼知识分子,并团结了学生和工人的思想[135]。学生们对中国的钦佩也投射到了五月风暴之上[143]。