cards” :-)
文中 Mason 同学所说的“比须防范将来危险的可能性”,估计也是来自马基亚维利同学那个“世人皆恶”论的“警告”:
“è necessario a chi dispone una republica, ed ordina leggi in quella, presupporre tutti gli uomini rei, e che li abbiano sempre a usare la malignità dello animo loro, qualunque volta ne abbiano libera occasione”
Madison 同学说的对非“天使”政府权力制约的必要性应该亦由此来 :-)
另外不能不佩服马同学高瞻远瞩 -- “abbiano sempre a usare la malignità dello animo loro, qualunque volta ne abbiano libera occasione”,历史一次又一次为此言提供活生生的例证。大概也只有酱缸文化还在臆想“神选”大救星 :-)
教主好像是美国历届总统中最为慷慨大方的“pardoner”:-) 。一时手滑,把解禁红牌也当成 pardon,亦未可知 :-)
至于视频里 Ronny 同学所说的教主之“hypocritical”精神,降临到中文互联网络,自然有“hypogreasy”与之水乳交融,相见恨晚 :-)
谢传人兄翻译介绍和视频。周三开心
PS. 这里没有删帖和查封的常规。否则可以减免多少焦虑激愤和 frustration :-)