说起来与其说福柯同学是霍梅尼的“粉丝”,不如更确切的说他是巴列维的“敌人”

当年福柯对霍梅尼所抱的“希望”,很大程度上来自他对巴列维的不是一般的反感:

“J'ai eu alors le sentiment de comprendre que les événements récents ne signifiaient pas le recul des groupes les plus retardataires devant une modernisation trop brutale ; mais le rejet, par toute une culture et tout un peuple, d'une modernisation qui est en elle-même un archaïsme. Le malheur du chah, c'est de faire corps avec cet archaïsme. Son crime, c'est de maintenir par la corruption et le despotisme ce fragment de passé dans un présent qui n'en veut plus. Oui, la modernisation comme projet politique et comme principe de transformation sociale est en Iran une chose du passé.”

他把伊朗人对巴列维王朝的厌恶和对“现代性”的批判结合在一起,这大体上也符合他自己的 intelletual projects

福柯那段“粉丝史”只是看过,但是没仔细看过。像多瑙说的,还是你写吧。更何况听说你还精通几何学 :-)

 

请您先登陆,再发跟帖!