茫然看了两遍标题，点进去读，越读越象。

这一阵断断续续听王徳峰教授的艺术哲学（这位教授还是Shubin网友前阵子推荐的）。
艺术家在作品里封存了他的生命情感，当观众欣赏艺术作品的时候，他就跟这些生命情感产生共鸣。
艺术家本人并不能控制观众共鸣的方向，所以对于改编艺术作品的分歧，问艺术家本人是没用的，还是要读作品本身。
一千个读者就有一千个哈姆雷特。

我还没听完，他的课又长又难，我经常会躺着听，听着听着就睡着了。所以不保证以上确实是王教授的意见，反正我是这么理解的。

《诗经》里的这些诗也一样，每人都有自己的共鸣，您的共鸣在情感上也很符合诗意：得来不易，旁人不这么想。我好象飞速浏览了他几十年的生活。

正经话说完了，接下来自由发挥：

来个光明的结尾吧，第三段是老留学生回国相亲。