Dear Jane and Dear John 6

一个平凡的爱情故事,有男女主角,有故事发生的时间,有发生的场所,你尽可能展开想象的翅膀,但出人意表的是,到人生意义上的哲学升华,最后一锤定音,充满了力量的美感——

阿珍和阿强,发现了新大陆。

 

“阿珍爱上了阿强
在一个有星星的夜晚
飞机从头顶飞过
流星也划破那夜空
虽然说人生并没有什么意义
但是爱情确实让生活更加美丽”

 

爱情让生活美丽,不啻于我们人生中的一大地理大发现。

发现了什么?

美丽。

他们对美丽的发现,是通过爱情。

爱情,来自阿珍和阿强的体验。

“但是”和“确实”,表达了一种坚定,一种确信,因为阿珍和阿强,不是道听途说,不是人云亦云,“爱”和“美丽”,在他们这儿不是“知识”,不是“智慧”,不是“感性”和“理性”,而是从肌肤到内心的深刻体验。

他们的深刻超过那些哲学家、思想家。因为这是塑料袋与星星的对比,枯叶与星星的鲜明对比,有切肤之痛,更觉星星的明亮,流星的璀璨。

整个夜空都是美丽的。

 

等等,美丽还需要发现吗?

当然需要。

当你爱并感受到被爱,心中被爱而不是物质所充盈,那么就像一个瞎子的耳朵,有了敏锐的能力,可以听风辨叶。不仅从星空到大海,山川到河流,是美丽的,即使眼前的一朵花,一颗草,一滴水,一片雪花,都是美丽的。

你从她的美,感受到大自然的美。

从你们彼此,推己及人,感受到他人之美。他们爱了,也和我们一样对吧?人也就没那么可恨了。佐佐木希的《天使之恋》里,妓女爱上了,也变成美丽纯洁的快乐天使,仿佛一切都修复了一般。

她发现了美。

然后,可能突然喜欢上聆听某些音乐,被触动了,让你产生共鸣。黄渤电影《上车走吧》,男主角就是靠李宗盛那首“亲爱的兰迪,我的弟弟。。。”给打动发生转变的。芬兰电影《枯叶》,男主角戒酒回到女主身边,也是因为在酒吧里听到驻唱:

我是此处永久的囚徒
坟墓周围也安上了栏杆
当我的生命结束
你会把我埋入地底更深处


我喜欢你
但我无法忍受我自己
我不需要任何人
我也不认识你
我承认如果我离开了
那是只为了我自己

被歌词,被音乐触动了。他们都是平凡的普通人。被触动,都是在之前有了爱的体验上。

所以音乐这种有思想、有价值、有艺术的美,也感受到了,带给人一种力量。

这种力量也是美的。

 

同样,可以推及到书本、电影、绘画等其它各种艺术形式。爱,让我们发现和能感受到艺术之美。

毕竟,这种艺术美,来自我们人类,对人与自然的一种再创造。

那么,人与自然的美,又是谁创造的呢?

 

以前你可能觉得人是丑陋的。但你现在可以发现美的地方。以前对自然是忽视的,你现在看,连每一个声音的频率,都可以呈现精美的图案。

而这一切,不是高高束起在殿堂之上,而是像遥望星空、看鸟语花香一样,每个人都可以的,不分高低贵贱,生命平等的。

 

美的本质是什么?

Harmony。

无论自然、人与人、艺术,协调,自然,平衡。

发现它,从爱开始。

 

阿珍和阿强,从这一天开始,由物质的焦虑,可以过渡到精神上的愉悦,甚至个性的活力、张扬,正如五条人的另类的logo——

一只在城市摩天大楼上空逆风飞扬的塑料袋。

 

五条人,仁科和阿茂,来自广东海丰的小镇青年,从摆地摊到打碟、写歌,组乐队,出唱片,也是从生活,从爱情,发现了音乐的美。

正如当年美国密西西比河三角洲、新奥尔良的那些蓝调、爵士黑人音乐的缘起一样。我用AI做了几首歌,都还挺好听,其秘诀之一,就是用了Delta Blues。

我想仁科他们的音乐,也有这样的蓝调美感,爵士乐的精神,甚至带点摇滚的呐喊。

所以,我们不妨叫他们珠三角布鲁斯吧——Pearl River Delta Blues。

中国南方机场区那一片片的工厂,城市犄角一个个梦幻丽莎发廊,是这些新音乐在中国兴起的深刻土壤。在那种特殊环境里,相对温和,不顺从,不反抗。

 

确实让生活更加美丽就行了。最后附个英文版,以显得高大上(他们自己编的):

 

Jane falls in love with John

On a beautiful starry night.

A plane flies overhead,

and a star shoots across the night sky.

Though it's said that there's not much meaning to life,

Love does indeed make life more beautiful.

 

 

所有跟帖: 

这次的最好 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (1358 bytes) () 07/11/2024 postreply 08:57:01

这本来和歌词一样,和阿珍阿强一样,前面都是铺垫。 -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (921 bytes) () 07/11/2024 postreply 09:08:31

还是枯叶?不是donau已经帮你把名字改成落叶了嘛? -FEVRE- 给 FEVRE 发送悄悄话 FEVRE 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 10:19:04

多妹的那个翻译是对的,不过电影的中文名字是《枯叶》。谢谢兄台。 -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 14:12:11

你把你的Blues 放上来吧如果我觉得还可以就原谅你错 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 01:14:15

年纪大了,那种带着忧伤美感的布鲁斯,我已经不感兴趣了。我那些歌里,我觉得重金属摇滚的《周伯通》最成功。可惜没有乐队表演。 -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (343 bytes) () 07/13/2024 postreply 09:47:21

这个好这个好。话说回来你这跟别人反着来啊这种一般年轻的时候容易喜欢年纪大了当然会柔和点 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:05:17

我没看见有周伯通的事儿啊 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:06:25

周伯通重金属版在这里,还有你说的布鲁斯,有一个英文版,在发过热帖里: -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (354 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:14:27

这个声音太嫩了 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:24:16

我没看到BLUES啊链接里只有一个 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:28:19

你说的哪个? -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (162 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:32:13

这个居然叫KTV?我知道这种声音有什么问题了 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (472 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:55:13

人总要留点灵魂的嘛,像多妹的灵魂,就是喜欢唱反调。你说的AI声音无光泽的问题,很简单,找人重新演绎一遍就好了。 -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 13:49:35

切,懒得理你。 -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:30:27

我说错了应该是城乡结合处 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 11:44:19

城乡结合处最美。 -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (81 bytes) () 07/13/2024 postreply 13:52:23

请您先登陆,再发跟帖!