这次还比较中肯,尤其你不知道故事背景。

不过scarcity,更多是哲学和科学地看,而考虑到故事背景,更多要文学、艺术地看。不过having too little 没有达到自己的needs是对的。needs,就是个基本的东西,并非过多的欲望。

就故事来说,作者感觉自己有一个被剥夺的童年。这种童年被剥夺感,不一定非得是缺衣少食。在法国片《Pourris gâtés》(用法文片名显得高大上有文化一点:-),这些富二代也感觉自己是“贫穷”的,因为父亲忙于家族生意太busy,或者父母关系不好很早离异,让自己的童年,缺少正常家庭的那种父母陪伴,这些一样带给他们被剥夺感,感觉自己也是贫穷的,贫穷的只剩钱,于是“唯有纨绔可以示人”。

 

 

 

请您先登陆,再发跟帖!