转移焦点和《国家八卦报》的事这里也都有报道 :-)

“la défense de Donald Trump a accablé l'un des témoins-clés, Michael Cohen, désigné comme un menteur patenté. L'accusation, elle, a insisté sur le gain politique que représentait, pour l'ex-président, la « conspiration » avec un tabloïd new-yorkais, en 2016, destinée à empêcher des révélations sur sa vie privée. ”

https://www.lemonde.fr/international/article/2024/05/29/au-proces-trump-la-confrontation-finale-de-deux-strategies-la-theorie-du-menteur-solitaire-contre-la-denonciation-d-une-democratie-subvertie_6236094_3210.html

检察官的戏剧性回应，“Hey, Keith, how's it going?”，在英文媒体上也看见过报道。只可惜没有视频 :-))

另外 thanks to 希拉克和萨科奇同学，尤其是后者，高卢人民对前总统的刑事审判已经习以为常。希同学十几年前被判有罪；萨同学这些年更是上过不知多少次法庭，其中两个诉讼已经有了刑事判决，正在上诉中 :-)

今天仍是非订阅歧视日 :-) 。谢传人兄翻译介绍。周三开心