你说的对，苏美尔语的确有某种时态，时态主要靠词尾的粘着(case)来实现。Case非常复杂，与词根是露水夫妻，

Determinative与词根是永久夫妻。同音词多应该是拼音化的后果，此前同字不同音的情况更多。及至华夏，一个字多半是一个楔形词组的压缩，我所谓拓扑变形就是得自这一现象，容易引起争议的也是这一部分。