记得曾有人统计过全球范围的 terrorism。得出的结论之一,是大多数 terrorist attacks 都是 lone wolves 所为,其中相当一部份是 radicalised online 。
这也不难理解。一个孤独的社会边缘人,生活中没有多方位多角度的信息渠道,人生或者政治上的 grievances 和 frustration, 只会在互联网上 affinity 群体那里寻找 sympathy & consolation,获取 information & approval 。同一类信息自身不断的“正反馈”,早晚会进入“饱和”状态 。接下来的差别,估计就要看是否有付诸行动的“勇气”了 :-)
55年前清华三十万批斗王光美女士应该相当于互联网上 affinity group 为佩洛西先生遭遇集体狂欢 :-)
谢传人兄翻译介绍。今天仍是无非订阅歧视日 :-) 。周三开心
PS. 王光美女士晚年捧毛,完美体现了酱缸文化里一切从利益出发的“精明”。参照“street smart”翻成英文,这应该算是一种“soy-sauce-jar smart” :-)