男人轻易不说难这个字。说了，应该挺后悔的。

来源: 陶陶三 于 2023-07-17 16:53:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (45 bytes)
回答: [后悔的一件事] 这个活动好难哈 由 一剑无痕 于 2023-07-17 08:50:18

我们一般可以说，不容易。

所有跟帖： 

• 不难就是容易，不容易就是难？ 反义词呀，陶三三~ -一剑无痕- ♂ 给 一剑无痕 发送悄悄话 一剑无痕 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2023 postreply 17:40:50

• 不难和容易不一样, -eciel567- ♀ 给 eciel567 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/17/2023 postreply 19:21:47

• 挺好啊，你这是英文语境。在中文语境，难，有畏的情绪，不容易，表达了难的同时，有会尽力克服、有能力解决的意味。：-） -陶陶三- ♂ 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2023 postreply 19:25:31

• 哇哦，英语啊，那你就是走廊的洋君了 :)) -土豆-禾苗- ♂ 给 土豆-禾苗 发送悄悄话 土豆-禾苗 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2023 postreply 19:46:52

• 我的母语是中文。 -eciel567- ♀ 给 eciel567 发送悄悄话 (167 bytes) () 07/17/2023 postreply 19:57:52

请您先登陆，再发跟帖！